{"title":"Shorts","description":"","products":[{"product_id":"bermuda-shorts-wavy-bobo-choses-light-yellow","title":"Wavy swim shorts Bobo Choses Light Yellow","description":"\u003cp\u003eThe Wavy Bobo Choses Bermuda shorts in bright yellow are a highlight for active children. The curved lettering gives the short Bermuda shorts a playful touch, while the soft fabric offers maximum comfort. The elasticated waistband with drawstring ensures a perfect fit, ideal for sport, play and swimming fun. Whether on the playground, swimming or exploring the great outdoors - these shorts are versatile and sustainably produced. Combined with colorful or neutral tops, they will quickly become a favorite piece for little adventurers.\u003c\/p\u003e","brand":"Bobo Choses","offers":[{"title":"2 to 3 years \/ Light Yellow","offer_id":51637882159431,"sku":"BC.84027.135","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 to 5 years \/ Light Yellow","offer_id":51637882192199,"sku":"BC.84027.158","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 to 7 years \/ Light Yellow","offer_id":51637882224967,"sku":"BC.84027.160","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 to 9 years \/ Light Yellow","offer_id":51637882257735,"sku":"BC.84027.220","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 to 11 years \/ Light Yellow","offer_id":51637882290503,"sku":"BC.84027.238","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 to 13 years \/ Light Yellow","offer_id":51637882323271,"sku":"BC.84027.492","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/84027_pic1.png?v=1748082400"},{"product_id":"bikeshorts-scrab-true-navy","title":"Scrab True Navy bike shorts","description":"\u003cp\u003enamuk has designed these shorts as the perfect legwear for bikers: a super-stretchy section is integrated above the bottom and the waistband is adjustable for a comfortable fit on the saddle. There are pockets on the side for utensils and a hook for your house keys, while reflective details make you visible even in the dark.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFeatures: Adjustable waistband, Hidden pacifier and key holder, High abrasion resistance, Invisible reflective details, Stretch fabric.\u003c\/p\u003e","brand":"namuk","offers":[{"title":"104\/110 \/ True Navy","offer_id":51637886189895,"sku":"NAM.59105.237","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"92\/98 \/ True Navy","offer_id":51637886222663,"sku":"NAM.59105.374","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"116\/122 \/ True Navy","offer_id":51637886255431,"sku":"NAM.59105.375","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"128\/134 \/ True Navy","offer_id":51637886288199,"sku":"NAM.59105.376","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"140\/146 \/ True Navy","offer_id":51637886320967,"sku":"NAM.59105.377","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"152\/158 \/ True Navy","offer_id":51637886353735,"sku":"NAM.59105.378","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/59105_pic1.png?v=1748082408"},{"product_id":"bikeshorts-scrab-dark-rose","title":"Scrab Dark Rose bike shorts","description":"\u003cp\u003enamuk has designed these shorts as the perfect legwear for bikers: a super-stretchy section is integrated above the bottom and the waistband is adjustable for a comfortable fit on the saddle. There are pockets on the side for utensils and a hook for your house keys, while reflective details make you visible even in the dark.\u003c\/p\u003e","brand":"namuk","offers":[{"title":"104\/110 \/ Dark Rose","offer_id":51637889696071,"sku":"NAM.69954.237","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"92\/98 \/ Dark Rose","offer_id":51637889728839,"sku":"NAM.69954.374","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"116\/122 \/ Dark Rose","offer_id":51637889761607,"sku":"NAM.69954.375","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"128\/134 \/ Dark Rose","offer_id":51637889794375,"sku":"NAM.69954.376","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"140\/146 \/ Dark Rose","offer_id":51637889827143,"sku":"NAM.69954.377","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"152\/158 \/ Dark Rose","offer_id":51637889859911,"sku":"NAM.69954.378","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/69954_pic1.png?v=1748082405"},{"product_id":"freizeithose-zip-off-mack-olive","title":"Casual trousers zip-off Mack Olive","description":"\u003cp\u003enamuk's robust and abrasion-resistant Mack zip-off trousers can be converted from long to short trousers and back again in seconds thanks to their zipper.\u003c\/p\u003e","brand":"namuk","offers":[{"title":"104\/110 \/ olive","offer_id":51638061269319,"sku":"NAM.78587.237","price":119.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"92\/98 \/ olive","offer_id":51638061302087,"sku":"NAM.78587.374","price":119.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"116\/122 \/ olive","offer_id":51638061334855,"sku":"NAM.78587.375","price":119.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"128\/134 \/ olive","offer_id":51638061367623,"sku":"NAM.78587.376","price":119.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"140\/146 \/ olive","offer_id":51638061400391,"sku":"NAM.78587.377","price":119.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"152\/158 \/ olive","offer_id":51638061433159,"sku":"NAM.78587.378","price":119.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/78587_pic1.png?v=1752495119"},{"product_id":"scrab-bike-shorts-olive","title":"Scrab Bike Shorts Olive","description":"\u003cp\u003enamuk has designed these shorts as the perfect legwear for bikers: a super-stretchy section is integrated above the bottom and the waistband is adjustable for a comfortable fit on the saddle. There are pockets on the side for utensils and a hook for your house keys, while reflective details make you visible even in the dark.\u003c\/p\u003e","brand":"namuk","offers":[{"title":"104\/110 \/ Olive","offer_id":51638502031687,"sku":"NAM.78595.237","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"92\/98 \/ Olive","offer_id":51638502064455,"sku":"NAM.78595.374","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"116\/122 \/ Olive","offer_id":51638502097223,"sku":"NAM.78595.375","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"128\/134 \/ Olive","offer_id":51638502129991,"sku":"NAM.78595.376","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"140\/146 \/ Olive","offer_id":51638502162759,"sku":"NAM.78595.377","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"152\/158 \/ Olive","offer_id":51638502195527,"sku":"NAM.78595.378","price":79.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/78595_pic1.png?v=1748083299"},{"product_id":"shorts-camp-navy","title":"Shorts Camp Navy","description":"\u003cp\u003eThe Wynken Shorts Camp in Navy are a timeless and versatile piece of clothing for children that is ideal for the summer months. The classic color and simple fit make them easy to combine with a variety of tops, from T-shirts to polo shirts. The elasticated waistband offers optimum comfort, while the striking Wynken smiley logos on the left-hand side give the design a modern and playful look. Made from high-quality, sustainable materials, these shorts are not only stylish but also environmentally friendly - a perfect choice for eco-conscious families. Whether for school, leisure activities or relaxed days, these shorts effortlessly combine style and functionality. Also available in fresh green.\u003c\/p\u003e","brand":"Wynken","offers":[{"title":"6 \/ Navy","offer_id":51638510944583,"sku":"WYK.84052.525","price":29.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"8 \/ Navy","offer_id":51638510977351,"sku":"WYK.84052.527","price":29.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"2 \/ Navy","offer_id":51638511010119,"sku":"WYK.84052.529","price":29.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"4 \/ Navy","offer_id":51638511042887,"sku":"WYK.84052.635","price":29.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"10 \/ Navy","offer_id":51638511075655,"sku":"WYK.84052.636","price":29.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"12 \/ Navy","offer_id":51638511108423,"sku":"WYK.84052.637","price":29.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"14 \/ Navy","offer_id":51638511141191,"sku":"WYK.84052.638","price":29.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3 \/ Navy","offer_id":51638511173959,"sku":"WYK.84052.694","price":29.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/84052_pic1.png?v=1748083319"},{"product_id":"shorts-camp-fresh-green","title":"Shorts Camp Fresh Green","description":"\u003cp\u003eThe Wynken Camp shorts in Fresh Green add a splash of color to the summer wardrobe. With their fresh shade of green, cool Wynken smiley logos and loose fit, they are ideal for active children. The shorts offer all-day comfort thanks to the elastic waistband and lightweight material. Made from sustainable materials, they are a stylish and eco-conscious choice for family and leisure. Whether for school, the playground or vacations - these unisex shorts are a summer favorite and are also available in navy.\u003c\/p\u003e","brand":"Wynken","offers":[{"title":"6 \/ Fresh Green","offer_id":51638511796551,"sku":"WYK.84051.525","price":23.2,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"8 \/ Fresh Green","offer_id":51638511829319,"sku":"WYK.84051.527","price":23.2,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"2 \/ Fresh Green","offer_id":51638511862087,"sku":"WYK.84051.529","price":23.2,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"4 \/ Fresh Green","offer_id":51638511894855,"sku":"WYK.84051.635","price":23.2,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"10 \/ Fresh Green","offer_id":51638511927623,"sku":"WYK.84051.636","price":23.2,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"12 \/ Fresh Green","offer_id":51638511960391,"sku":"WYK.84051.637","price":23.2,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 \/ Fresh Green","offer_id":51638511993159,"sku":"WYK.84051.638","price":23.2,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"3 \/ Fresh Green","offer_id":51638512025927,"sku":"WYK.84051.694","price":23.2,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/84051_pic1.png?v=1748083314"},{"product_id":"shorts-carro-blue-jeans","title":"Shorts Carro Blue Jeans","description":"\u003cp\u003eThe Carro shorts from Bellerose in blue jeans are a real classic for relaxed summer days. The elasticated waistband ensures optimum comfort, while the lightweight fabric guarantees a pleasant feel. The small \"BLR 89\" logo on the hem is a subtle detail that adds a sporty touch to the design. Perfect for everyday wear, these shorts can be combined in a variety of ways - whether with T-shirts, polo shirts or tank tops. They are the ideal choice for a casual yet stylish look.\u003c\/p\u003e","brand":"Bellerose","offers":[{"title":"8 years \/ Blue Jeans","offer_id":51638512550215,"sku":"BEL.83168.339","price":27.2,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"10 years \/ Blue Jeans","offer_id":51638512582983,"sku":"BEL.83168.340","price":27.2,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"12 years \/ Blue Jeans","offer_id":51638512615751,"sku":"BEL.83168.357","price":27.2,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"XS (14Y) \/ Blue Jeans","offer_id":51638512648519,"sku":"BEL.83168.812","price":27.2,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"S (16Y) \/ Blue Jeans","offer_id":51638512681287,"sku":"BEL.83168.813","price":27.2,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"M (18Y) \/ Blue Jeans","offer_id":51638512714055,"sku":"BEL.83168.814","price":27.2,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14\/XS \/ Blue Jeans","offer_id":51638512746823,"sku":"BEL.83168.824","price":27.2,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"16\/S \/ Blue Jeans","offer_id":51638512779591,"sku":"BEL.83168.825","price":27.2,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"18\/M \/ Blue Jeans","offer_id":51638512812359,"sku":"BEL.83168.826","price":27.2,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/83168_pic2.png?v=1752495245"},{"product_id":"shorts-coeur-fleur-anglaise","title":"Shorts Coeur Fleur Anglaise","description":"\u003cp\u003eThe Coeur Gots Fleur Anglaise shorts by Konges Sløjd are the ideal choice for hot summer days when comfort and style are equally important. These shorts are made from 100% GOTS-certified cotton, which is not only soft and comfortable against the skin, but is also produced in a sustainable and environmentally friendly way. The delicate floral design gives the shorts a playful yet elegant charm that will fit perfectly into your child's summer wardrobe. The soft, flowing fabric ensures that your child will feel comfortable all day long, whether they're playing in the garden, running in the park or going on an outing in the countryside. The elasticated waist guarantees a comfortable fit, while the delicate lace edging on the legs adds an extra touch of elegance. These shorts are not only practical, but also a beautiful eye-catcher that will enhance any summer outfit. With these shorts, your child will be both stylish and comfortable on the go and ready for any adventure on a sunny day.\u003c\/p\u003e","brand":"Konges Sløjd","offers":[{"title":"5 to 6 years \/ Fleur Anglaise","offer_id":51638512845127,"sku":"KOS.84668.159","price":44.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"7 to 8 years \/ Fleur Anglaise","offer_id":51638512877895,"sku":"KOS.84668.161","price":44.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"9 to 10 years \/ Fleur Anglaise","offer_id":51638512910663,"sku":"KOS.84668.221","price":44.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"4 years \/ Fleur Anglaise","offer_id":51638512943431,"sku":"KOS.84668.337","price":44.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3 years \/ Fleur Anglaise","offer_id":51638512976199,"sku":"KOS.84668.344","price":44.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/84668_pic1.png?v=1748083309"},{"product_id":"shorts-florian-antique-white","title":"Shorts Florian Antique White","description":"\u003cp\u003eThese adorable shorts made from 100% GOTS-certified cotton are the epitome of comfort and style. In a classic antique white shade, the shorts are soft against the skin and offer your child maximum comfort all day long. The elasticated waist ensures a snug fit so that your little one can feel completely at ease. These shorts are perfect for the summer months, but are also comfortable enough to wear on fresh spring days. They can be combined wonderfully with other items of clothing, be it a simple T-shirt for daytime wear or a cute shirt for festive occasions. The casual, understated look makes these shorts an essential basic in a child's wardrobe. The GOTS certification also guarantees environmentally friendly and fair production. The perfect choice for anyone who values sustainable fashion for their little ones.\u003c\/p\u003e","brand":"Konges Sløjd","offers":[{"title":"5 to 6 years \/ Antique White","offer_id":51638518382919,"sku":"KOS.84500.159","price":33.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"7 to 8 years \/ Antique White","offer_id":51638518415687,"sku":"KOS.84500.161","price":33.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"9 to 10 years \/ Antique White","offer_id":51638518448455,"sku":"KOS.84500.221","price":33.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"2 years \/ Antique White","offer_id":51638518481223,"sku":"KOS.84500.336","price":33.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"4 years \/ Antique White","offer_id":51638518513991,"sku":"KOS.84500.337","price":33.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3 years \/ Antique White","offer_id":51638518546759,"sku":"KOS.84500.344","price":33.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/84500_pic1.png?v=1748083314"},{"product_id":"shorts-linn-everyday-outdoor-pets-deep-petrol","title":"Shorts Linn Everyday Outdoor Pets Deep Petrol","description":"\u003cp\u003eThe Linn Everyday Outdoor Pets Deep Petrol shorts from namuk are made for long summer days when anything is possible - playing in the park in the morning, jumping into the cool water at lunchtime and coming home with sandy feet in the evening. Thanks to 94% ECONYL®, a regenerated nylon, they are not only environmentally friendly, but also particularly hard-wearing and quick-drying.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe elastic stretch fabric ensures maximum freedom of movement, while the adjustable waistband and easy-to-open belt guarantee a comfortable fit. Two practical pockets and a hidden pocket with key holder offer space for small finds from the great outdoors. And with UV protection (UPF 50+), the skin remains optimally protected from the sun. Perfect for children who enjoy summer to the full.\u003c\/p\u003e","brand":"namuk","offers":[{"title":"104\/110 \/ Deep petrol","offer_id":51638520480071,"sku":"NAM.88004.237","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"92\/98 \/ Deep petrol","offer_id":51638520512839,"sku":"NAM.88004.374","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"116\/122 \/ Deep petrol","offer_id":51638520545607,"sku":"NAM.88004.375","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"128\/134 \/ Deep petrol","offer_id":51638520578375,"sku":"NAM.88004.376","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"140\/146 \/ Deep petrol","offer_id":51638520611143,"sku":"NAM.88004.377","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"152\/158 \/ Deep petrol","offer_id":51638520643911,"sku":"NAM.88004.378","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/88004_pic1.png?v=1752499194"},{"product_id":"shorts-linn-everyday-true-navy","title":"Linn Everyday True Navy shorts","description":"\u003cp\u003enamuk's Linn shorts are the shorts for the whole day. Not only are they super comfortable because they are stretchy, practical with their two pockets and hidden pouch with key holder, environmentally friendly thanks to 94 percent ECONYL® (a material made from regenerated nylon), they are also swimming trunks.\u003c\/p\u003e","brand":"namuk","offers":[{"title":"104\/110 \/ true navy","offer_id":51638521168199,"sku":"NAM.78591.237","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"92\/98 \/ true navy","offer_id":51638521200967,"sku":"NAM.78591.374","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"116\/122 \/ true navy","offer_id":51638521233735,"sku":"NAM.78591.375","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"128\/134 \/ true navy","offer_id":51638521266503,"sku":"NAM.78591.376","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"140\/146 \/ true navy","offer_id":51638521299271,"sku":"NAM.78591.377","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"152\/158 \/ true navy","offer_id":51638521332039,"sku":"NAM.78591.378","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/78591_pic1.png?v=1748083313"},{"product_id":"shorts-linn-everyday-outdoor-rana-green","title":"Shorts Linn Everyday Outdoor Rana Green","description":"\u003cp\u003eThe Linn Everyday Outdoor Rana Green shorts from namuk are the ideal companion for active children who are out and about all day long. Whether at school, hiking or swimming. These versatile shorts can do it all. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMade from 94% ECONYL®, a recycled nylon, they are not only environmentally friendly but also functional. The quick-drying stretch fabric offers maximum comfort and unrestricted freedom of movement. The adjustable waistband and easy-to-open belt ensure a perfect fit and make them easy to put on and take off. Two practical pockets and a hidden pocket with key holder provide space for small treasures. With integrated UV protection (UPF 50+), little ones are also well protected from the sun. These shorts are the perfect companion for carefree summer days full of adventure.\u003c\/p\u003e","brand":"namuk","offers":[{"title":"104\/110 \/ Rana Green","offer_id":51638521921863,"sku":"NAM.88009.237","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"92\/98 \/ Rana Green","offer_id":51638521954631,"sku":"NAM.88009.374","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"116\/122 \/ Rana Green","offer_id":51638521987399,"sku":"NAM.88009.375","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"128\/134 \/ Rana Green","offer_id":51638522020167,"sku":"NAM.88009.376","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"140\/146 \/ Rana Green","offer_id":51638522052935,"sku":"NAM.88009.377","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"152\/158 \/ Rana Green","offer_id":51638522085703,"sku":"NAM.88009.378","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/88009_pic1.png?v=1748083315"},{"product_id":"shorts-mr-have-fun-woven-bermuda-blue","title":"Shorts Mr. Have Fun Woven Bermuda Blue","description":"\u003cp\u003eThe Mr. Have Fun Woven Bermuda Blue children's shorts from Bobo Choses are perfect for carefree summer days full of activities. With their cheerful \"HAVE FUN\" motif and playful figure, they add color and fun to any outfit. The elasticated waistband ensures a comfortable fit, while the white piping on the pockets and hem add a sporty touch. Made from lightweight cotton, these shorts are comfortable to wear all day long. Whether romping in the park, strolling along the beach or exploring new places - these cropped shorts are the perfect companion for little explorers who appreciate style and comfort.\u003c\/p\u003e","brand":"Bobo Choses","offers":[{"title":"2 to 3 years \/ Blue","offer_id":51638522118471,"sku":"BC.84998.135","price":32.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"4 to 5 years \/ Blue","offer_id":51638522151239,"sku":"BC.84998.158","price":32.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"6 to 7 years \/ Blue","offer_id":51638522184007,"sku":"BC.84998.160","price":32.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"8 to 9 years \/ Blue","offer_id":51638522216775,"sku":"BC.84998.220","price":32.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"10 to 11 years \/ Blue","offer_id":51638522249543,"sku":"BC.84998.238","price":32.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"12 to 13 years \/ Blue","offer_id":51638522282311,"sku":"BC.84998.492","price":32.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/84998_pic1.png?v=1752495248"},{"product_id":"shorts-pina51-lt-blue-bleach","title":"Pina51 Lt Blue Bleach shorts","description":"\u003cp\u003eThe Bellerose Pina51 shorts in Light Blue Bleach are a summer classic. Made from high-quality denim, they offer the perfect combination of style and comfort. The casual cut makes them ideal for beach days or a stroll through town, while the light wash ensures a timeless look. The shorts can be combined wonderfully with T-shirts, blouses or lightweight sweaters and are perfect for any occasion. Perfect for hot days or as a stylish highlight for a casual look. And if you prefer it a little darker, you can order the denim shorts in the color Mid BLue Bleach in our store.\u003c\/p\u003e","brand":"Bellerose","offers":[{"title":"8 years \/ Lt Blue Bleach","offer_id":51638523003207,"sku":"BEL.83099.339","price":37.6,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"10 years \/ Lt Blue Bleach","offer_id":51638523035975,"sku":"BEL.83099.340","price":37.6,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 years \/ Lt Blue Bleach","offer_id":51638523068743,"sku":"BEL.83099.357","price":37.6,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"XS (14Y) \/ Lt Blue Bleach","offer_id":51638523101511,"sku":"BEL.83099.812","price":37.6,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"S (16Y) \/ Lt Blue Bleach","offer_id":51638523134279,"sku":"BEL.83099.813","price":37.6,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"M (18Y) \/ Lt Blue Bleach","offer_id":51638523167047,"sku":"BEL.83099.814","price":37.6,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"14\/XS \/ Lt Blue Bleach","offer_id":51638523199815,"sku":"BEL.83099.824","price":37.6,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"16\/S \/ Lt Blue Bleach","offer_id":51638523232583,"sku":"BEL.83099.825","price":37.6,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"18\/M \/ Lt Blue Bleach","offer_id":51638523265351,"sku":"BEL.83099.826","price":37.6,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/83099_pic1_57a0a7c8-ac64-4093-9a7a-e40d864ce28e.png?v=1754987570"},{"product_id":"shorts-onda-pale-lemon","title":"Shorts Onda Pale Lemon","description":"\u003cp\u003eThe Wynken Onda Pale Lemon shorts are a summer favorite for active children. With their loose cut and elasticated waistband, they offer optimum freedom of movement and comfort. The striped design in fresh colors adds a lively touch to any outfit and is perfect for warm days. Made from sustainable materials, these comfortable fabric pants are both fashionable and environmentally friendly. Ideal for picnics, beach days or going to the pool, they can be effortlessly paired with plain T-shirts or tops. A stylish and practical garment that will appeal to children and parents alike.\u003c\/p\u003e","brand":"Wynken","offers":[{"title":"6 \/ Pale Lemon","offer_id":51638524477767,"sku":"WYK.83981.525","price":26.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"8 \/ Pale Lemon","offer_id":51638524510535,"sku":"WYK.83981.527","price":26.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"2 \/ Pale Lemon","offer_id":51638524543303,"sku":"WYK.83981.529","price":26.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"4 \/ Pale Lemon","offer_id":51638524576071,"sku":"WYK.83981.635","price":26.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"10 \/ Pale Lemon","offer_id":51638524608839,"sku":"WYK.83981.636","price":26.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"12 \/ Pale Lemon","offer_id":51638524641607,"sku":"WYK.83981.637","price":26.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"14 \/ Pale Lemon","offer_id":51638524674375,"sku":"WYK.83981.638","price":26.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3 \/ Pale Lemon","offer_id":51638524707143,"sku":"WYK.83981.694","price":26.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/83981_pic1.png?v=1748083320"},{"product_id":"shorts-pulpo-klein-blue-logos","title":"Shorts Pulpo Klein Blue Logos","description":"\u003cp\u003eThe Wynken Pulpo shorts in bold blue impress with their modern look and high level of comfort. The embroidered Wynken smiley logos give the shorts a playful and stylish touch. Made from soft, breathable material and with an elasticated waistband, they offer freedom of movement for active days. Whether on the playground, at school or on outings - these unisex shorts adapt to all activities. Their classic but eye-catching style makes them easy to combine with T-shirts, tops or sweatshirts. Sustainably produced, they are an ideal choice for conscious families who value style, comfort and eco-friendliness. A perfect addition to the wardrobe of active children. Also available in olive green.\u003c\/p\u003e","brand":"Wynken","offers":[{"title":"6 \/ Small Blue Logos","offer_id":51638525788487,"sku":"WYK.83949.525","price":21.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"8 \/ Small Blue Logos","offer_id":51638525821255,"sku":"WYK.83949.527","price":21.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"2 \/ Small Blue Logos","offer_id":51638525854023,"sku":"WYK.83949.529","price":21.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"4 \/ Small Blue Logos","offer_id":51638525886791,"sku":"WYK.83949.635","price":21.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"10 \/ Small Blue Logos","offer_id":51638525919559,"sku":"WYK.83949.636","price":21.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"12 \/ Small Blue Logos","offer_id":51638525952327,"sku":"WYK.83949.637","price":21.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 \/ Small Blue Logos","offer_id":51638525985095,"sku":"WYK.83949.638","price":21.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"3 \/ Small Blue Logos","offer_id":51638526017863,"sku":"WYK.83949.694","price":21.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/83949_pic1.png?v=1748083322"},{"product_id":"shorts-rhw-x-ks-mono-meadow-mist","title":"Shorts RHW X KS Mono Meadow Mist","description":"\u003cp\u003eThese RHW X KS Mono Meadow Mist shorts by Konges Sløjd are made for sunny days full of lightness. Made from soft organic cotton in a delicate green - the Meadow Mist color is reminiscent of fresh grass in the morning dew - they are pleasant to the touch and offer plenty of freedom of movement. The elasticated waistband with a drawstring ensures a comfortable, adjustable fit that stays in place even when you're very active. Side slits at the hem and a small embroidery with RHW x KS give the trousers a playful, sporty touch. Whether you're running barefoot in the garden, cycling with friends or enjoying a relaxing vacation - these shorts can be combined in a variety of ways and will accompany your child through an active, carefree summer. A well thought-out piece of clothing that combines comfort, quality and lovely design.\u003c\/p\u003e","brand":"Konges Sløjd","offers":[{"title":"18 months \/ MEADOW MIST","offer_id":51638526574919,"sku":"KOS.89413.133","price":19.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"5 to 6 years \/ MEADOW MIST","offer_id":51638526607687,"sku":"KOS.89413.159","price":19.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"7 to 8 years \/ MEADOW MIST","offer_id":51638526640455,"sku":"KOS.89413.161","price":19.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"2 years \/ MEADOW MIST","offer_id":51638526673223,"sku":"KOS.89413.336","price":19.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 years \/ MEADOW MIST","offer_id":51638526705991,"sku":"KOS.89413.337","price":19.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"3 years \/ MEADOW MIST","offer_id":51638526738759,"sku":"KOS.89413.344","price":19.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/89413_pic1.png?v=1752495250"},{"product_id":"shorts-poplin-bermuda-kaki","title":"Shorts Poplin Bermuda Kaki","description":"\u003cp\u003eThe Poplin Bermuda shorts in khaki from Búho combine functionality and stylish design and are an ideal choice for active children on warm days. The lightweight, breathable cotton fabric makes them comfortable to wear, while the loose cut offers maximum freedom of movement - perfect for visits to the playground, walks or family outings.\n\u003cbr\u003eThanks to the elasticated waistband with drawstring, the children's shorts fit flexibly and remain comfortable at all times. The spacious pockets offer space for small items collected along the way. The subtle khaki color makes them particularly versatile and can be easily combined with T-shirts, airy shirts or summery blouses.\n\u003cbr\u003eSustainably produced, these shorts stand for high-quality workmanship, durability and environmental awareness.\u003c\/p\u003e","brand":"Búho","offers":[{"title":"4 years \/ Persimmon","offer_id":51638527787335,"sku":"BU.82986.337","price":26.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"6 years \/ Persimmon","offer_id":51638527820103,"sku":"BU.82986.338","price":26.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"8 years \/ Persimmon","offer_id":51638527852871,"sku":"BU.82986.339","price":26.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"10 years \/ Persimmon","offer_id":51638527885639,"sku":"BU.82986.340","price":26.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"3 years \/ Persimmon","offer_id":51638527918407,"sku":"BU.82986.344","price":26.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"12 years \/ Persimmon","offer_id":51638527951175,"sku":"BU.82986.357","price":26.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"14 years \/ Persimmon","offer_id":51638527983943,"sku":"BU.82986.453","price":26.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/82986_pic1.png?v=1748083321"},{"product_id":"shorts-pina51-md-blue-bleach","title":"Pina51 MD Blue Bleach shorts","description":"\u003cp\u003eThe Bellerose Pina51 shorts in mid blue bleach will bring fresh style to your closet. With their medium wash and classic design, they are perfect for relaxed summer looks. Whether combined with a breezy blouse or a casual T-shirt - these denim shorts offer versatile styling options for teenage girls. The high-quality fabric ensures durability and comfort, making them a constant companion. Also available in the lighter Light Blue Bleach version.\u003c\/p\u003e","brand":"Bellerose","offers":[{"title":"8 years \/ MD Blue Bleach","offer_id":51638530048327,"sku":"BEL.83098.339","price":35.2,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 years \/ MD Blue Bleach","offer_id":51638530081095,"sku":"BEL.83098.340","price":35.2,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"12 years \/ MD Blue Bleach","offer_id":51638530113863,"sku":"BEL.83098.357","price":35.2,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"XS (14Y) \/ MD Blue Bleach","offer_id":51638530146631,"sku":"BEL.83098.812","price":35.2,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"S (16Y) \/ MD Blue Bleach","offer_id":51638530179399,"sku":"BEL.83098.813","price":35.2,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"M (18Y) \/ MD Blue Bleach","offer_id":51638530212167,"sku":"BEL.83098.814","price":35.2,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"14\/XS \/ MD Blue Bleach","offer_id":51638530244935,"sku":"BEL.83098.824","price":35.2,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"16\/S \/ MD Blue Bleach","offer_id":51638530277703,"sku":"BEL.83098.825","price":35.2,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"18\/M \/ MD Blue Bleach","offer_id":51638530310471,"sku":"BEL.83098.826","price":35.2,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/83098_pic1_6b33eea7-e954-4ec3-b97b-dcec906a2043.png?v=1754987553"},{"product_id":"shorts-poplin-bermuda-honey","title":"Shorts Poplin Bermuda Honey","description":"\u003cp\u003eThe Poplin Bermuda shorts in Honey by Búho are the perfect combination of comfort and summery style. The light, soft cotton fabric ensures a pleasant, airy feel - ideal for warm days. The elasticated waist with drawstring ensures a flexible fit, while the practical, roomy pockets offer space for small treasures and round off the design at the same time\n\u003cbr\u003eThe warm honey color adds a sunny, natural touch to any outfit and can be combined with casual T-shirts, lightweight tops or summery blouses. Whether playing in the park, at the beach or on a family outing, these shorts will keep children comfortable throughout the day and offer plenty of freedom of movement.\n\u003cbr\u003eProduced sustainably and fairly, they stand for high quality, durability and environmental awareness.\u003c\/p\u003e","brand":"Búho","offers":[{"title":"4 years \/ Honey","offer_id":51638530736455,"sku":"BU.82987.337","price":26.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"6 years \/ Honey","offer_id":51638530769223,"sku":"BU.82987.338","price":26.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"8 years \/ Honey","offer_id":51638530801991,"sku":"BU.82987.339","price":26.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"10 years \/ Honey","offer_id":51638530834759,"sku":"BU.82987.340","price":26.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"3 years \/ Honey","offer_id":51638530867527,"sku":"BU.82987.344","price":26.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"12 years \/ Honey","offer_id":51638530900295,"sku":"BU.82987.357","price":26.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"14 years \/ Honey","offer_id":51638530933063,"sku":"BU.82987.453","price":26.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/82987_pic1.png?v=1748083324"},{"product_id":"shorts-sky-off-white","title":"Shorts Sky Off white","description":"\u003cp\u003eThe Gray Label Sky Off White shorts with their soft stripes are a summery all-rounder for warm days. The lightweight, soft fabric made from GOTS-certified organic cotton is pleasant to wear and ensures optimum comfort - ideal for active children. The elasticated waistband guarantees freedom of movement, while the subtle striped design gives the shorts a timeless elegance. Whether they're playing on the beach, running around in the garden or at a family picnic - these shorts will accompany any adventure in style. Combine them with the Gray Label Sky shirt for a harmonious look or the Gray Label Sky cap to round off the summer style perfectly. Sustainability and modern design merge wonderfully here.\u003c\/p\u003e","brand":"Gray Label","offers":[{"title":"2 to 3 years \/ Sky Off White","offer_id":51638532047175,"sku":"GL.83917.135","price":23.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"3 to 4 years \/ Sky Off White","offer_id":51638532079943,"sku":"GL.83917.136","price":23.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"5 to 6 years \/ Sky Off White","offer_id":51638532112711,"sku":"GL.83917.159","price":23.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"7 to 8 years \/ Sky Off White","offer_id":51638532145479,"sku":"GL.83917.161","price":23.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"9 to 10 years \/ Sky Off White","offer_id":51638532178247,"sku":"GL.83917.221","price":23.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"11 to 12 years \/ Sky Off White","offer_id":51638532211015,"sku":"GL.83917.229","price":23.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/83917_pic1.png?v=1748083320"},{"product_id":"shorts-sky","title":"Sky shorts","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eThe Gray Label children's shorts are made from 100% GOTS-certified organic cotton and offer a comfortable fit and optimum freedom of movement for active children. The elasticated waistband ensures a perfect fit, while the turned-up hems create a casual look. Whether for a day at the beach, a picnic in the park or simply playing in the garden - these shorts are versatile and sustainable. Combine them with the matching Blue Grey Off White shirt for a coordinated outfit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gray Label","offers":[{"title":"2 to 3 years \/ Sky","offer_id":51638532473159,"sku":"GL.83912.135","price":22.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"3 to 4 years \/ Sky","offer_id":51638532505927,"sku":"GL.83912.136","price":22.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"5 to 6 years \/ Sky","offer_id":51638532538695,"sku":"GL.83912.159","price":22.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"7 to 8 years \/ Sky","offer_id":51638532571463,"sku":"GL.83912.161","price":22.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"9 to 10 years \/ Sky","offer_id":51638532604231,"sku":"GL.83912.221","price":22.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"11 to 12 years \/ Sky","offer_id":51638532636999,"sku":"GL.83912.229","price":22.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/83912_pic1.png?v=1748083319"},{"product_id":"shorts-smiling-all-over-offwhite","title":"Shorts Smiling All Over Offwhite","description":"\u003cp\u003eThe Smiling All Over Bermuda shorts from Bobo Choses will bring a smile to your wardrobe with their playful smile print. The bright off-white design brings lightness to every summer day, while the sustainable material ensures comfort. The loose fit and elasticated waistband make them ideal for active children who love playing outside and exploring the world. Whether on a picnic, a walk on the beach or in the garden - these shorts are versatile and designed with children in mind. Perfect for parents who value style and environmental awareness.\u003c\/p\u003e","brand":"Bobo Choses","offers":[{"title":"2 to 3 years \/ Offwhite","offer_id":51638533095751,"sku":"BC.83901.135","price":25.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"4 to 5 years \/ Offwhite","offer_id":51638533128519,"sku":"BC.83901.158","price":25.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"6 to 7 years \/ Offwhite","offer_id":51638533161287,"sku":"BC.83901.160","price":25.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"8 to 9 years \/ Offwhite","offer_id":51638533194055,"sku":"BC.83901.220","price":25.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"10 to 11 years \/ Offwhite","offer_id":51638533226823,"sku":"BC.83901.238","price":25.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 to 13 years \/ Offwhite","offer_id":51638533259591,"sku":"BC.83901.492","price":25.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/83901_pic1.png?v=1748083319"},{"product_id":"football-emb-sweatshorts-purple","title":"Shorts Football Purple","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Football Purple shorts from Mini Rodini combine sporty casualness with a touch of playfulness. The soft purple meets a small football motif and reminds us that big matches can take place anywhere - on the playground, in the garden or between sofa cushions in the living room. The soft sweat fabric feels comfortable against the skin and gives you freedom of movement when running, kicking or relaxing after a long day. The elasticated waistband with drawstring ensures a comfortable fit and makes dressing easy. Mini Rodini stands for responsibly selected materials and creative expression, so you don't just dress comfortably, but also consciously. Shorts for active days, spontaneous playtime ideas and little everyday adventures. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mini Rodini","offers":[{"title":"92\/98","offer_id":52293750194503,"sku":"MR.970014.123","price":44.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"104\/110","offer_id":52293750227271,"sku":"MR.970014.124","price":44.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"116\/122","offer_id":52293750260039,"sku":"MR.970014.125","price":44.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"128\/134","offer_id":52293750292807,"sku":"MR.970014.126","price":44.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"140\/146","offer_id":52293750325575,"sku":"MR.970014.127","price":44.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260305113955138_1.png?v=1772707201"},{"product_id":"solid-bike-shorts-3-pack-multi","title":"Shorts Solid 3-pack Multi","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Solid 3-pack Multi shorts from Mini Rodini bring color and comfort to your everyday life. In bold blue, vibrant green and soft pink, these simple shorts will accompany you through play, exercise and relaxed moments. The soft, stretchy fabric fits snugly and effortlessly follows your every turn, jump and climb. Whether as a comfy base layer under a dress, with a T-shirt in summer or as cozy homewear - you can combine them in a variety of ways time and time again. The elasticated waistband makes them easy to put on and ensures a secure fit. Mini Rodini stands for responsibly selected materials and durable design, so you can move freely and make conscious choices at the same time. Three favorite pieces for creative days full of energy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mini Rodini","offers":[{"title":"92\/98","offer_id":52293761728839,"sku":"MR.970015.123","price":66.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"104\/110","offer_id":52293761761607,"sku":"MR.970015.124","price":66.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"116\/122","offer_id":52293761794375,"sku":"MR.970015.125","price":66.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"128\/134","offer_id":52293761827143,"sku":"MR.970015.126","price":66.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"140\/146","offer_id":52293761859911,"sku":"MR.970015.127","price":66.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260227141109135_1.png?v=1772197876"},{"product_id":"alien-city-fc-emb-terry-sweatshorts-off-white","title":"Shorts Alien City FC Off White","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Alien City FC Off White shorts from Mini Rodini bring sporty lightness to your everyday life. The light background meets striking contrasts and the Alien City FC lettering, which tells of imaginary tournaments between the playground and the parallel universe. The soft, comfortable fabric feels soft against the skin and follows your every move - whether you're playing football in the park, climbing in the playground or relaxing in the shade while reading. The elasticated waistband ensures a comfortable fit and easy dressing. Mini Rodini combines creative expression with responsibly selected materials to create a garment that combines comfort, imagination and sporty energy. A pair of shorts for days full of movement, team spirit and individual adventures.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mini Rodini","offers":[{"title":"92\/98","offer_id":52293777752391,"sku":"MR.970016.123","price":44.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"104\/110","offer_id":52293777785159,"sku":"MR.970016.124","price":44.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"116\/122","offer_id":52293777817927,"sku":"MR.970016.125","price":44.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"128\/134","offer_id":52293777850695,"sku":"MR.970016.126","price":44.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"140\/146","offer_id":52293777883463,"sku":"MR.970016.127","price":44.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260203193018515_1.png?v=1770979665"},{"product_id":"lw-denim-dots-aop-ls-shirt-blue","title":"Shorts Denim Dots Blue","description":"\u003cp\u003eThese denim shorts from Mini Rodini are made for warm days full of movement, curiosity and little discoveries. The soft denim fabric in blue is accompanied by fine dots and lovely embroidery, giving the design a playful depth without being loud. The shorts sit comfortably at the waist and allow enough freedom to run, climb and linger. Whether for everyday wear, on vacation or in an educational setting, they can be combined in a variety of ways and adapt effortlessly to different occasions. Mini Rodini combines timeless denim with child-friendly design and responsible production. The result is a garment that supports children in their expression and impresses parents with its quality, durability and conscious attitude.\u003c\/p\u003e","brand":"Mini Rodini","offers":[{"title":"92\/98","offer_id":52353864663367,"sku":"MR.40353.123","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"104\/110","offer_id":52353864696135,"sku":"MR.40353.456","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"116\/122","offer_id":52353864728903,"sku":"MR.40353.789","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"128\/134","offer_id":52353864761671,"sku":"MR.40353.101","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"140\/146","offer_id":52353864794439,"sku":"MR.40353.102","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260116152644748_1.png?v=1768573611"},{"product_id":"starfall-aop-woven-shirt-purple","title":"Shorts Starfall Purple","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThese shorts from Mini Rodini bring lightness and fantasy to warm days. The soft purple hue is accompanied by a star motif that is reminiscent of quiet summer evenings and little wishful moments. The loose fit with an elasticated waistband ensures a high level of comfort and gives children the freedom to move, play and explore without a care in the world. Whether for everyday wear, on vacation or in an educational setting, these shorts adapt effortlessly to different situations and can be combined in a variety of ways. Mini Rodini combines playful design with a calm color palette and responsible production. The result is a garment that encourages creativity, conveys a sense of security and impresses parents with its quality, durability and conscious approach to sustainability.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mini Rodini","offers":[{"title":"92\/98","offer_id":52354185658695,"sku":"MR.40354.123","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"104\/110","offer_id":52354185691463,"sku":"MR.40354.456","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"116\/122","offer_id":52354185724231,"sku":"MR.40354.789","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"128\/134","offer_id":52354185756999,"sku":"MR.40354.101","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"140\/146","offer_id":52354185789767,"sku":"MR.40354.102","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260116154309744_1.png?v=1768574596"},{"product_id":"shorts-verbena-ma-grande-cerise-blush-kopie","title":"Shorts Kim Frill Snack Time","description":"\u003cp\u003eThese lightweight Kim Frill Snack Time shorts are a lovely choice for warm days, playtime and relaxing hours at home or on the go. The soft, pleasantly airy material feels soft against the skin and is comfortable to wear, even when moving around a lot. The elasticated waistband adjusts flexibly and makes them easy to put on and take off, which is particularly practical for everyday wear. The playful ruffle trims add a delicate, child-friendly touch to the design without compromising on comfort. The detailed snack-time pattern adds color and fun to any outfit and can be combined with T-shirts, blouses or lightweight knitwear. The shorts offer plenty of freedom of movement for running, climbing or relaxing. Thanks to the high-quality workmanship, they retain their shape and pleasant feel even after repeated washing. A well thought-out choice for summer, vacations and every day when lightness is required.\u003c\/p\u003e","brand":"Konges Sløjd","offers":[{"title":"2 years","offer_id":52397197132103,"sku":"KOS.987036.001","price":34.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3 years","offer_id":52397197164871,"sku":"KOS.987036.002","price":34.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 years","offer_id":52397197197639,"sku":"KOS.987036.003","price":34.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"5-6 years","offer_id":52397197230407,"sku":"KOS.987036.004","price":34.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"7-8 years","offer_id":52397197263175,"sku":"KOS.987036.005","price":34.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"9-10 years","offer_id":52397197295943,"sku":"KOS.987036.006","price":34.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260107091259315_1.png?v=1767773585"},{"product_id":"spotty-sweat-shorts-gots-total-eclipse","title":"Shorts Spotty Total Eclipse","description":"\u003cp\u003eThe Spotty Totale Eclipse shorts impress with their simple design and functional suitability for everyday wear. The soft, breathable cotton material makes them comfortable to wear, even on warm days or when you're on the move. The elasticated waistband with drawstring can be individually adjusted and offers a secure fit without constricting. The dark Totale Eclipse color looks calm and modern and goes well with many different tops, from colorful to neutral. The loose cut gives legs plenty of room to move, making these shorts ideal for play, sport and leisure. Small details such as the neat finish and discreet side slits demonstrate the high quality standards. The shorts are suitable for everyday wear as well as for vacations or travel and are easy to care for. An uncomplicated garment that harmoniously combines comfort and style.\u003c\/p\u003e","brand":"Konges Sløjd","offers":[{"title":"2 years","offer_id":52403160514887,"sku":"KOS.987186.001","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"3 years","offer_id":52403160547655,"sku":"KOS.987186.002","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 years","offer_id":52403160580423,"sku":"KOS.987186.003","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"5 years","offer_id":52403160613191,"sku":"KOS.987186.004","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 years","offer_id":52403160645959,"sku":"KOS.987186.005","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"7-8 years","offer_id":52403160678727,"sku":"KOS.987186.006","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"9-10 years","offer_id":52403160711495,"sku":"KOS.987186.007","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260108103709678_1.png?v=1767865035"},{"product_id":"spotty-sweat-shorts-gots-dark-ivy","title":"Shorts Spotty Dark Ivy","description":"\u003cp\u003eThe Spotty Dark Ivy shorts are a comfortable and versatile choice for warm days and active moments. The soft cotton jersey feels pleasant against the skin and offers plenty of freedom of movement, whether playing, exploring or relaxing. The elasticated waistband with a drawstring ensures that the shorts fit snugly and are easy to put on, even when you need to move quickly. The simple, timeless dark ivy color makes them easy to combine with T-shirts, tops or lightweight sweaters. Small side slits at the hem support the loose fit and contribute to the high level of comfort. These shorts are just as suitable for everyday wear as they are for vacations, outings or the playground. Thanks to the high-quality workmanship, they retain their shape even after frequent washing and stay beautiful for a long time.\u003c\/p\u003e","brand":"Konges Sløjd","offers":[{"title":"2 years","offer_id":52403191710023,"sku":"KOS.987192.001","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3 years","offer_id":52403191742791,"sku":"KOS.987192.002","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 years","offer_id":52403191775559,"sku":"KOS.987192.003","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"5 years","offer_id":52403191808327,"sku":"KOS.987192.004","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 years","offer_id":52403191841095,"sku":"KOS.987192.005","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"7-8 years","offer_id":52403191873863,"sku":"KOS.987192.006","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"9-10 years","offer_id":52403191906631,"sku":"KOS.987192.007","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260108103529343_1.png?v=1767864966"},{"product_id":"act-shorts-grs-class-stripe","title":"Shorts Class Stripe","description":"\u003cp\u003eThe Class Stripe shorts combine sporty casualness with a clear, graphic stripe look and are ideal for active days full of movement. The breathable material feels comfortable against the skin and is particularly suitable for warm temperatures, sports, vacations or the playground. The elasticated waistband with additional drawstring ensures a secure fit and can be individually adjusted so that you feel comfortable at all times. The wider stripes in harmonious colors give the children's shorts a dynamic character that can be easily combined with plain tops or matching shirts. The loose cut supports freedom of movement and makes any activity easy. Thanks to the robust fabric, the shorts are easy to care for and keep their shape even when worn regularly. A practical and stylish option for everyday wear that combines comfort and design in a balanced way.\u003c\/p\u003e","brand":"Konges Sløjd","offers":[{"title":"2 years","offer_id":52404042432839,"sku":"KOS.987254.001","price":23.8,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3 years","offer_id":52404042465607,"sku":"KOS.987254.002","price":23.8,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 years","offer_id":52404042498375,"sku":"KOS.987254.003","price":23.8,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"5-6 years","offer_id":52404042531143,"sku":"KOS.987254.004","price":23.8,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"7-8 years","offer_id":52404042563911,"sku":"KOS.987254.005","price":23.8,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"9-10 years","offer_id":52404042596679,"sku":"KOS.987254.006","price":23.8,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260306110410261_1.png?v=1772791456"},{"product_id":"cami-shorts-gots-vidaverde","title":"Cami Vidaverde shorts","description":"\u003cp\u003eThe Cami Vidaverde shorts are a lightweight and versatile choice for warm days, vacations or relaxing hours in everyday life. The soft, airy material makes them comfortable to wear and supports unrestricted freedom of movement when playing, running or resting. The elasticated waistband sits comfortably without constricting and makes it easy to put on and take off independently. The fine, natural-looking pattern in fresh green gives these summery shorts a calm, summery look that can be easily combined with T-shirts, tops or light blouses. The loose fit offers comfort even on hot days and is suitable for both indoors and outdoors. Thanks to the careful workmanship, the shorts retain their shape and remain pleasantly soft even after frequent washing. A well thought-out choice for families who value comfort, everyday practicality and timeless design.\u003c\/p\u003e","brand":"Konges Sløjd","offers":[{"title":"2 years","offer_id":52404675346759,"sku":"KOS.987352.001","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3 years","offer_id":52404675379527,"sku":"KOS.987352.002","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"4 years","offer_id":52404675412295,"sku":"KOS.987352.003","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"5-6 years","offer_id":52404675445063,"sku":"KOS.987352.004","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"7-8 years","offer_id":52404675477831,"sku":"KOS.987352.005","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"9-10 years","offer_id":52404675510599,"sku":"KOS.987352.006","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20251219103649877_1.png?v=1766137017"},{"product_id":"famo-frill-set-gots-buttercream","title":"Dress set Famo Frill Buttercream","description":"\u003cp\u003eThis two-piece set is soft, playful and pleasantly suitable for everyday wear. The short-sleeved top features a delicate cherry motif in pink and green on a light background and is lovingly complemented by fine ruffles on the sleeves. The matching shorts have a loose cut and an elasticated waistband, making them very comfortable to wear. Small flounces at the hem give the set a light, feminine touch without being overbearing. The soft fabric feels pleasant against the skin and is ideal for warm days, playing, relaxing or vacations. The top and trousers can also be worn separately, making them versatile for everyday wear. The design is timeless and goes well with sandals, sneakers or bare feet in summer.\u003c\/p\u003e","brand":"Konges Sløjd","offers":[{"title":"2 years","offer_id":52409000853831,"sku":"KOS.987468.001","price":37.8,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3 years","offer_id":52409000886599,"sku":"KOS.987468.002","price":37.8,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 years","offer_id":52409000919367,"sku":"KOS.987468.003","price":37.8,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"5-6 years","offer_id":52409000952135,"sku":"KOS.987468.004","price":37.8,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"7-8 years","offer_id":52409000984903,"sku":"KOS.987468.005","price":37.8,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"9-10 years","offer_id":52409001017671,"sku":"KOS.987468.006","price":37.8,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260107110911334_1.png?v=1767780556"},{"product_id":"florian-shorts-gots-spellbound","title":"Shorts Florian Spellbound","description":"\u003cp\u003eThese Florian Spellbound shorts are a versatile choice for warm days and active moments. The soft, breathable material feels comfortable against the skin and will keep your child feeling good all day long. The elasticated waistband with a drawstring allows for a flexible fit and adapts effortlessly to different movements. The simple, timeless look makes these shorts easy to combine with T-shirts, tops or lightweight shirts. Whether you're playing, exploring or relaxing, these shorts offer you freedom of movement and comfort at the same time. The high-quality workmanship makes them robust and durable, even when worn and washed frequently. Thanks to their minimalist design, they are suitable for everyday wear as well as for vacations or outings. You get a garment that harmoniously combines functionality and style and can be easily integrated into an existing wardrobe.\u003c\/p\u003e","brand":"Konges Sløjd","offers":[{"title":"5 to 6 years","offer_id":52409683509575,"sku":"KOS.987472.001","price":23.8,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"7 to 8 years","offer_id":52409683542343,"sku":"KOS.987472.002","price":23.8,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"9 to 10 years","offer_id":52409683575111,"sku":"KOS.987472.003","price":23.8,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"2 years","offer_id":52409683607879,"sku":"KOS.987472.004","price":23.8,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 years","offer_id":52409683640647,"sku":"KOS.987472.005","price":23.8,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3 years","offer_id":52409683673415,"sku":"KOS.987472.006","price":23.8,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260107111318526_1.png?v=1767780805"},{"product_id":"pacey-shorts-gots-bloomiegrape","title":"Pacey Bloomigrape shorts","description":"\u003cp\u003eThe Pacey Blooming Grape shorts are a lightweight and versatile choice for warm days and active moments. The soft, pleasantly airy material feels soft against the skin and offers you a high level of comfort, even when it gets warmer outside. The elasticated waistband ensures a comfortable fit and makes it easy to put on and take off, which is particularly practical for everyday wear. The colorful floral and berry pattern gives the children's shorts a cheerful, playful look and can be easily combined with plain T-shirts, tops or light blouses. The loose cut offers plenty of freedom of movement for playing, exploring and relaxing. Whether for everyday wear, outings, vacations or cosy get-togethers at home, these shorts are a reliable summer companion. The careful workmanship ensures that the shorts retain their shape even after frequent washing and will be a pleasure to wear for a long time.\u003c\/p\u003e","brand":"Konges Sløjd","offers":[{"title":"2 years","offer_id":52410005553479,"sku":"KOS.987497.001","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3 years","offer_id":52410005586247,"sku":"KOS.987497.002","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 years","offer_id":52410005619015,"sku":"KOS.987497.003","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"5-6 years","offer_id":52410005651783,"sku":"KOS.987497.004","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"7-8 years","offer_id":52410005684551,"sku":"KOS.987497.005","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"9-10 years","offer_id":52410005717319,"sku":"KOS.987497.006","price":27.3,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260108102056949_1.jpg?v=1767864061"},{"product_id":"shorts-blue-grey-2","title":"Shorts Blue Grey","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-25\"\u003e \u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026:has([data-writing-block])\u003e*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-69709b0d-3b84-8330-adef-d71a879ad3ae-3\" data-testid=\"conversation-turn-108\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e \u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e \u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e \u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e \u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"f1b210fe-db73-4566-afe6-58b1a4305621\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2\"\u003e \u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e \u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\"\u003e \u003cp data-start=\"0\" data-end=\"1018\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eThese shorts from Gray Label are consistently designed for comfort, functionality and relaxed everyday wear. The soft cotton material feels pleasant against the skin and ensures that you can move freely throughout the day. The fabric is breathable and is particularly suitable for warmer days without losing any of its stability. The elasticated waistband with integrated drawstring allows for flexible adjustment and offers a secure fit, whether you're playing, relaxing or out and about. The blue grey color has a calm, timeless look and can be easily combined with both light and darker tops. The simple, clean cut underlines the minimalist style of Gray Label and makes these shorts a versatile companion for a variety of situations. Whether at home, in the playground, at nursery or on an outing, these shorts will adapt to your everyday life. Thanks to their high-quality workmanship, they retain their shape and are comfortable to wear even after frequent washing.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/article\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Gray Label","offers":[{"title":"1-2 years","offer_id":52442520224071,"sku":"GL.965016.123","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"2-3 years","offer_id":52442520256839,"sku":"GL.965016.124","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3-4 years","offer_id":52442520289607,"sku":"GL.965016.125","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"5-6 years","offer_id":52442520322375,"sku":"GL.965016.126","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"7-8 years","offer_id":52442520355143,"sku":"GL.965016.127","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"9-10 years","offer_id":52442520387911,"sku":"GL.965016.128","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"11-12 years","offer_id":52442520420679,"sku":"GL.965016.129","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260224171335114_1.png?v=1771949621"},{"product_id":"shorts-blue-stone-grey-bot012-519","title":"Shorts GOTS Stone Grey","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-25\"\u003e \u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026:has([data-writing-block])\u003e*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-69709b0d-3b84-8330-adef-d71a879ad3ae-5\" data-testid=\"conversation-turn-112\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e \u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e \u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e \u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e \u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"b90ff40b-24c3-46d4-a725-81015070130d\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2\"\u003e \u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e \u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\"\u003e \u003cp data-start=\"0\" data-end=\"1019\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eThe shorts in Stone Grey from Gray Label stand for a calm, sophisticated design and a high level of comfort for everyday wear. The soft cotton material feels pleasant against the skin and is comfortable even when worn for long periods. It is ideal for warm days and supports a balanced body feeling, regardless of whether you are on the move or enjoying relaxing moments. The elasticated waistband with drawstring allows for flexible adjustment and ensures that the shorts fit securely without constricting. The neutral grey color looks timeless and can be easily combined with different tops, from plain T-shirts to patterned long sleeves. The clean, minimalist cut offers plenty of freedom of movement and adapts effortlessly to different everyday situations. Whether at home, outside playing, on the go or when traveling, these shorts are versatile. They are a reliable companion throughout the day and retain their shape and pleasant feel even after frequent washing.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/article\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Gray Label","offers":[{"title":"1-2 years","offer_id":52442935656775,"sku":"GL.965017.123","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"2-3 years","offer_id":52442935689543,"sku":"GL.965017.124","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3-4 years","offer_id":52442935722311,"sku":"GL.965017.125","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"5-6 years","offer_id":52442935755079,"sku":"GL.965017.126","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"7-8 years","offer_id":52442935787847,"sku":"GL.965017.127","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"9-10 years","offer_id":52442935820615,"sku":"GL.965017.128","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"11-12 years","offer_id":52442935853383,"sku":"GL.965017.129","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260224171329853_1.png?v=1771949615"},{"product_id":"picnic-shorts-coral","title":"Shorts Picnic Coral","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Picnic Coral shorts from Búho bring a light, playful mood to warm summer days. The fine pattern in soft coral and natural tones is both calm and lively and invites you to explore. The soft cotton fabric from sustainable production feels pleasant against the skin and is suitable for children's sensitive skin. Thanks to the elasticated waistband with a drawstring, the shorts fit comfortably and adapt flexibly without constricting. The loose fit and delicate ruffles at the leg ends provide plenty of freedom of movement and a soft silhouette. Whether they're playing in the garden, on a picnic or at school, the Picnic Coral shorts by Búho will keep children comfortable throughout the day. A garment that harmoniously combines lightness, functionality and responsible manufacturing.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Búho","offers":[{"title":"4 years","offer_id":52447571247431,"sku":"BU.123031.001","price":32.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 years","offer_id":52447571280199,"sku":"BU.123031.002","price":32.9,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"8 years","offer_id":52447571312967,"sku":"BU.123031.003","price":32.9,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"10 years","offer_id":52447571345735,"sku":"BU.123031.004","price":32.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 years","offer_id":52447571378503,"sku":"BU.123031.005","price":32.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 years","offer_id":52447571411271,"sku":"BU.123031.006","price":32.9,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260203193229980_1.png?v=1770143555"},{"product_id":"girly-shorts-navy","title":"Shorts Navy","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe navy shorts from Búho combine timeless elegance with everyday comfort. The soft, breathable fabric feels pleasant against the skin and is ideal for warm days, vacations or kindergarten. Thanks to the elasticated waistband with a drawstring, the shorts fit flexibly and offer your child plenty of freedom of movement. The fine gathering at the hem adds a subtle, playful touch to the simple design, while the deep navy can be paired with a variety of outfits - from light-coloured shirts to light summer blouses. Búho stands for careful workmanship, high-quality materials and responsible production. This means you are choosing a long-lasting garment that harmoniously combines style, quality and sustainability and fits effortlessly into a conscious family wardrobe.\u003c\/p\u003e","brand":"Búho","offers":[{"title":"2 years","offer_id":52447667683655,"sku":"BU.123032.001","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"3 years","offer_id":52447667716423,"sku":"BU.123032.002","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 years","offer_id":52447667749191,"sku":"BU.123032.003","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 years","offer_id":52447667781959,"sku":"BU.123032.004","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"8 years","offer_id":52447667814727,"sku":"BU.123032.005","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 years","offer_id":52447667847495,"sku":"BU.123032.006","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 years","offer_id":52447667880263,"sku":"BU.123032.007","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 years","offer_id":52447667913031,"sku":"BU.123032.008","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260304101449663_1.png?v=1772615696"},{"product_id":"girly-shorts-sun","title":"Shorts Sun","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Sun shorts from Búho bring summery lightness to everyday life for children and families. The soft, finely textured fabric feels comfortable against the skin and ensures a balanced feel, even on warm days. Thanks to the elasticated waistband with a drawstring, the \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eshorts \u003c\/em\u003e\u003cspan\u003efit comfortably and can be individually adjusted, making them ideal for active children. The soft, sunny color scheme has a calm, friendly look and can be combined in a variety of ways, for example with plain T-shirts, airy tops or fine blouses. The loose fit allows plenty of freedom of movement when playing, running or relaxing in the shade. The Sun shorts from Búho stand for sophisticated design, child-friendly comfort and long-lasting quality. They are a reliable companion for children on summer days full of discoveries and are perfect for families who value sustainability, everyday practicality and timeless aesthetics. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Búho","offers":[{"title":"2 years","offer_id":52447761367367,"sku":"BU.123033.001","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"3 years","offer_id":52447761400135,"sku":"BU.123033.002","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 years","offer_id":52447761432903,"sku":"BU.123033.003","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"6 years","offer_id":52447761465671,"sku":"BU.123033.004","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 years","offer_id":52447761498439,"sku":"BU.123033.005","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 years","offer_id":52447761531207,"sku":"BU.123033.006","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 years","offer_id":52447761563975,"sku":"BU.123033.007","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 years","offer_id":52447761596743,"sku":"BU.123033.008","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260305112123675_1.png?v=1772706089"},{"product_id":"girly-shorts-cream-pink","title":"Shorts Cream Pink","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe Cream Pink shorts from Búho are a lovingly designed choice for warm days. The lightweight, breathable fabric feels soft against the skin and gives your child plenty of freedom of movement in everyday life, at nursery or on vacation. The elasticated waistband with a fine drawstring ensures a comfortable fit, while the delicate gathering at the hem adds a playful yet stylish touch. The calm cream pink color scheme can be combined in a variety of ways and looks particularly harmonious with light summer tops. Búho stands for high-quality materials and careful workmanship, so you can count on durability and comfort. Well-designed shorts for families who value quality, aesthetics and sustainable children's fashion. \u003c\/p\u003e","brand":"Búho","offers":[{"title":"2 years","offer_id":52448224837959,"sku":"BU.123034.001","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"3 years","offer_id":52448224870727,"sku":"BU.123034.002","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"4 years","offer_id":52448224903495,"sku":"BU.123034.003","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"6 years","offer_id":52448224936263,"sku":"BU.123034.004","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 years","offer_id":52448224969031,"sku":"BU.123034.005","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 years","offer_id":52448225001799,"sku":"BU.123034.006","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 years","offer_id":52448225034567,"sku":"BU.123034.007","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 years","offer_id":52448225067335,"sku":"BU.123034.008","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260305111529582_1.png?v=1772705734"},{"product_id":"girly-shorts-sugar-pink","title":"Sugar Pink shorts","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Sugar Pink shorts from Búho are a lovely companion for warm days full of movement and lightness. The soft, airy fabric feels pleasant against the skin and is particularly suitable for children's sensitive skin. Thanks to the elasticated waistband with a fine drawstring, the shorts fit comfortably and are easy to put on, even when you're in a hurry in the morning. The soft sugar pink color looks calm and playful at the same time and goes well with simple tops, light blouses or cardigans for cooler moments. The loose shape allows plenty of freedom of movement when playing, dancing or exploring outside. The Sugar Pink shorts by Búho combine comfort, everyday practicality and a child-friendly aesthetic and are ideal for families who value quality, timeless design and a comfortable feel. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Búho","offers":[{"title":"2 years","offer_id":52449173897543,"sku":"BU.123035.001","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3 years","offer_id":52449173930311,"sku":"BU.123035.002","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 years","offer_id":52449173963079,"sku":"BU.123035.003","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"6 years","offer_id":52449173995847,"sku":"BU.123035.004","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"8 years","offer_id":52449174028615,"sku":"BU.123035.005","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 years","offer_id":52449174061383,"sku":"BU.123035.006","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 years","offer_id":52449174094151,"sku":"BU.123035.007","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 years","offer_id":52449174126919,"sku":"BU.123035.008","price":31.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260305110959568_1.png?v=1772705405"},{"product_id":"button-shorts-gots-blue-grey","title":"Shorts Button Blue Grey","description":"\u003cp\u003eThese shorts in Blue Grey from Gray Label are made for children who like to move around and want to experience lightness and comfort. The soft, flowing fabric feels pleasant against the skin and accompanies your child through warm days full of play, discovery and quiet breaks. The elasticated waistband ensures a comfortable fit, while the decorative button placket adds a calm, sophisticated touch to the simple design. The loose fit offers plenty of freedom of movement for running, climbing or relaxed sitting together. The understated color is versatile and goes well with both bright and neutral tops. Whether for everyday wear, at nursery or on vacation, these shorts combine functionality, timeless aesthetics and suitability for everyday wear, giving your child the freedom to go at their own pace.\u003c\/p\u003e","brand":"Gray Label","offers":[{"title":"1-2 years","offer_id":52450373304647,"sku":"GL.965023.123","price":51.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"2-3 years","offer_id":52450373337415,"sku":"GL.965023.124","price":51.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3-4 years","offer_id":52450373370183,"sku":"GL.965023.125","price":51.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"5-6 years","offer_id":52450373402951,"sku":"GL.965023.126","price":51.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"7-8 years","offer_id":52450373435719,"sku":"GL.965023.127","price":51.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"9-10 years","offer_id":52450373468487,"sku":"GL.965023.128","price":51.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"11-12 years","offer_id":52450373501255,"sku":"GL.965023.129","price":51.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260107094406244_1.png?v=1767775451"},{"product_id":"button-shorts-gots-stone-grey","title":"Shorts Button Stone Grey","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"980\"\u003eThese shorts from Gray Label are designed as a comfortable companion for warm days and relaxed moments in everyday life. The soft cotton material feels pleasant against the skin and ensures a light, airy feel. The elasticated waistband fits gently without exerting any pressure and allows plenty of freedom of movement when playing, relaxing or out and about. The small button placket at the front is a subtle detail that adds texture to the simple design without being overbearing. The stone grey color is understated and timeless and can be easily combined with different tops, from T-shirts to light shirts. These shorts are suitable for at home, for summer vacations or for relaxed days out. The clean cut supports a calm look and makes the shorts versatile to wear. A functional garment that combines comfort, everyday practicality and a minimalist look.\u003c\/p\u003e \u003cp data-start=\"982\" data-end=\"1134\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Gray Label","offers":[{"title":"1-2 years","offer_id":52450383298887,"sku":"GL.965024.123","price":51.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"2-3 years","offer_id":52450383331655,"sku":"GL.965024.124","price":51.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3-4 years","offer_id":52450383364423,"sku":"GL.965024.125","price":51.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"5-6 years","offer_id":52450383397191,"sku":"GL.965024.126","price":51.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"7-8 years","offer_id":52450383429959,"sku":"GL.965024.127","price":51.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"9-10 years","offer_id":52450383462727,"sku":"GL.965024.128","price":51.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"11-12 years","offer_id":52450383495495,"sku":"GL.965024.129","price":51.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260107094513401_1.png?v=1767775519"},{"product_id":"button-shorts-gots-woody-bot111-527","title":"Shorts Button Woody","description":"\u003cp\u003eThese shorts from Gray Label will accompany your child easily and simply through warm days full of movement and discoveries. The soft fabric feels pleasant against the skin and allows plenty of freedom to play, run and rest. The elasticated waistband ensures a comfortable fit, while the button placket at the front adds a calm, timeless touch to the simple design. The natural Woody color is reminiscent of earth and nature and can be combined in a variety of ways to suit a conscious, pared-back everyday look. Whether in the garden, out and about or playing freely, these shorts support independence, comfort and a relaxed body feeling. They suit families who value quality, functionality and an understated aesthetic.\u003c\/p\u003e","brand":"Gray Label","offers":[{"title":"1-2 years","offer_id":52450404073799,"sku":"GL.965025.123","price":51.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"2-3 years","offer_id":52450404106567,"sku":"GL.965025.124","price":51.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3-4 years","offer_id":52450404139335,"sku":"GL.965025.125","price":51.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"5-6 years","offer_id":52450404172103,"sku":"GL.965025.126","price":51.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"7-8 years","offer_id":52450404204871,"sku":"GL.965025.127","price":51.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"9-10 years","offer_id":52450404237639,"sku":"GL.965025.128","price":51.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"11-12 years","offer_id":52450404270407,"sku":"GL.965025.129","price":51.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260107094616894_1.png?v=1767775582"},{"product_id":"denim-bermuda-denim-bleach","title":"Bermuda shorts denim bleach","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Denim Bleach shorts from Búho are the perfect choice for warm summer days. The lightweight, bleached denim creates a fresh, modern look that is both practical and versatile. The elasticated waistband with drawstring offers a comfortable fit and ensures that the shorts stay comfortable all day long. The pockets offer space for small everyday treasures. With their loose cut, the shorts allow plenty of freedom of movement, making them the ideal companion for children who like to move freely. These \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eshorts \u003c\/em\u003e\u003cspan\u003eare suitable for playing in the garden as well as for excursions into nature or relaxed family moments. Sustainably produced and made with attention to detail, they combine comfort, durability and environmentally conscious manufacturing. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Búho","offers":[{"title":"2 years","offer_id":52456902426951,"sku":"BU.123045.001","price":45.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3 years","offer_id":52456902459719,"sku":"BU.123045.002","price":45.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 years","offer_id":52456902492487,"sku":"BU.123045.003","price":45.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 years","offer_id":52456902525255,"sku":"BU.123045.004","price":45.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 years","offer_id":52456902558023,"sku":"BU.123045.005","price":45.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"10 years","offer_id":52456902590791,"sku":"BU.123045.006","price":45.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 years","offer_id":52456902623559,"sku":"BU.123045.007","price":45.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 years","offer_id":52456902656327,"sku":"BU.123045.008","price":45.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260305112539819_1.png?v=1772706349"},{"product_id":"denim-shorts-denimn-bleach","title":"Shorts Denim Bleach","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Denim Bleach shorts from Búho offer a relaxed, comfortable look for hot summer days. The lightweight, bleached denim creates a fresh, modern look, while the elasticated waistband with drawstring offers a comfortable and flexible fit. The short legs with a fringed hem give the shorts a casual touch and can be perfectly combined with any summer outfit. The practical side pockets offer space for small everyday items that always need to be with you. These shorts not only offer plenty of freedom of movement, but are also a sustainable, environmentally conscious choice as they are made from sustainably produced materials. Whether for the playground, relaxing at home or a trip into the great outdoors - the Denim Bleach shorts are versatile and comfortable. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Búho","offers":[{"title":"2 years","offer_id":52456919859527,"sku":"BU.123047.001","price":42.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"3 years","offer_id":52456919892295,"sku":"BU.123047.002","price":42.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 years","offer_id":52456919925063,"sku":"BU.123047.003","price":42.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 years","offer_id":52456919957831,"sku":"BU.123047.004","price":42.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 years","offer_id":52456919990599,"sku":"BU.123047.005","price":42.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 years","offer_id":52456920023367,"sku":"BU.123047.006","price":42.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 years","offer_id":52456920056135,"sku":"BU.123047.007","price":42.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 years","offer_id":52456920088903,"sku":"BU.123047.008","price":42.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260305112525359_1.png?v=1772706331"},{"product_id":"poplin-bermuda-navy","title":"Shorts Poplin Navy","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Poplin Navy shorts from Búho are a timeless choice for warm days and active children. The finely woven poplin fabric made of high-quality cotton feels light and comfortable against the skin and ensures that they are comfortable to wear even at higher temperatures. The elasticated waistband with drawstring makes it easy to put on and take off and offers a secure fit without constricting. The loose fit supports the natural freedom of movement and is suitable for everyday wear, outings as well as for use in childcare and school. In the deep, calm navy color, the \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eshorts \u003c\/em\u003e\u003cspan\u003eversatile and go well with both plain and patterned tops. The Poplin Navy shorts from Búho stand for long-lasting quality, sophisticated design and a conscious approach to materials. An uncomplicated garment that harmoniously combines comfort, functionality and aesthetic restraint.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Búho","offers":[{"title":"2 years","offer_id":52479351226695,"sku":"BU.123060.001","price":38.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3 years","offer_id":52479351259463,"sku":"BU.123060.002","price":38.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 years","offer_id":52479351292231,"sku":"BU.123060.003","price":38.5,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"6 years","offer_id":52479351324999,"sku":"BU.123060.004","price":38.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 years","offer_id":52479351357767,"sku":"BU.123060.005","price":38.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 years","offer_id":52479351390535,"sku":"BU.123060.006","price":38.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 years","offer_id":52479351423303,"sku":"BU.123060.007","price":38.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 years","offer_id":52479351456071,"sku":"BU.123060.008","price":38.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260227215305471_1.png?v=1772225592"}],"url":"https:\/\/www.stadtlandkind.ch\/en\/collections\/kinder-shorts.oembed?page=6","provider":"Stadtlandkind","version":"1.0","type":"link"}