{"title":"The Animals Observatory SS26","description":"","products":[{"product_id":"sunnies-bottle-blue-187_zz","title":"Gourde Sunnies Grouper","description":"\u003cp\u003eCette gourde Sunnies de The Animals Observatory allie un bleu clair et lumineux à un design ludique qui donne envie de partir en excursion et de vivre de petites aventures. La poignée ronde est agréable à tenir et idéale si ton enfant souhaite porter lui-même la gourde, que ce soit sur le chemin de la maternelle, en jouant au parc ou lors d'une excursion en famille. La fermeture pratique garantit que rien ne fuit et que le biberon est facile à ouvrir et à fermer. Grâce à son matériau robuste, elle résiste à un quotidien actif, tandis que sa forme compacte s'adapte bien aux sacs à dos, aux poches ou au porte-gobelet. Un joyeux compagnon qui fait de la boisson une partie de la découverte tout en garantissant fiabilité et légèreté.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52634898399559,"sku":"TAO.000004","price":36.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260116083714481_1.png?v=1768549040"},{"product_id":"sunnies-bottle-red-046_zz","title":"Gourde Sunnies Snapper","description":"\u003cp\u003eLa gourde Sunnies de The Animals Observatory associe un rouge chaud à de douces nuances de rose et agit comme une petite touche de couleur qui accompagne chaque jour. La solide poignée en forme d'étrier tient agréablement dans la main et permet à ton enfant de porter lui-même la gourde - idéal pour les trajets à l'école maternelle, les tours de terrain de jeu ou les sorties au lac. La fermeture à clapet sûre empêche les fuites et s'ouvre en même temps facilement. Le matériau robuste convient parfaitement aux journées actives, tandis que la forme compacte se glisse dans les sacs à dos, les sacs de gym ou les poches latérales. Le jeu de couleurs gaies donne naissance à un objet du quotidien qui respire la joie et incite à l'autonomie de manière ludique. Un compagnon pratique et coloré qui allie fiabilité, aptitude à la vie quotidienne et curiosité enfantine.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52635046019399,"sku":"TAO.000005","price":36.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260116083752527_1.png?v=1768549078"},{"product_id":"sunnies-bottle-red-038_zz","title":"Gourde Sunnies Mackerel","description":"\u003cp\u003eLa gourde Sunnies de The Animals Observatory associe des tons rouges chauds à un vert frais et rappelle les journées d'été colorées et pleines de mouvement. La poignée ronde est agréable à tenir et permet à ton enfant d'emporter facilement la gourde lui-même, que ce soit à la maternelle, sur le terrain de jeu ou lors d'une sortie en famille. La fermeture à clapet pratique assure l'étanchéité du biberon tout en permettant de l'ouvrir sans effort. Le matériau robuste résiste au quotidien animé, tandis que la forme compacte se glisse facilement dans les petits sacs à dos ou les poches. Grâce au design ludique et coloré, boire fait partie des petites aventures et favorise l'autonomie de ton enfant. Un compagnon fiable qui allie fonctionnalité, légèreté et bonne humeur.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52635055325511,"sku":"TAO.000006","price":36.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260202145453894_1.png?v=1770040499"},{"product_id":"collie-kid-t-shirt-white-telephone-221_bb","title":"T-shirt Collie White Telephone","description":"\u003cp\u003eLe T-shirt White Telephone de The Animals Observatory montre un personnage ludique qui semble avoir sauté directement d'un dessin d'enfant et invite ton enfant à inventer des histoires ou à imaginer de petites aventures. Le blanc chaud rappelle les lumineuses matinées d'été et confère au t-shirt un rayonnement amical et ouvert. Le tissu doux est agréable sur la peau et convient aux moments de jeux animés, aux heures de bricolage calmes ou aux promenades à l'ombre. Grâce à la coupe décontractée, ton enfant peut bouger librement, courir, danser ou suivre son imagination. Le grand motif sur le devant incite à l'étonnement et fait de ce t-shirt un petit favori. Un compagnon polyvalent qui allie légèreté, curiosité et créativité enfantine.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"2 ans","offer_id":52635113193799,"sku":"TAO.000007.001","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3 ans","offer_id":52635113226567,"sku":"TAO.000007.002","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 ans","offer_id":52635113259335,"sku":"TAO.000007.003","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 ans","offer_id":52635113292103,"sku":"TAO.000007.004","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52635113324871,"sku":"TAO.000007.005","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52635113357639,"sku":"TAO.000007.006","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52635113390407,"sku":"TAO.000007.007","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 ans","offer_id":52635113423175,"sku":"TAO.000007.008","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20251204144630999_1.png?v=1764855997"},{"product_id":"collie-kid-t-shirt-blue-154_bc","title":"T-shirt Collie Blue","description":"\u003cp\u003eLe T-shirt Collie de The Animals Observatory porte un motif ludique qui semble tout droit sorti d'une histoire fantastique et invite ton enfant à inventer ses propres petites aventures. Le bleu doux rappelle les heures calmes du matin et confère au t-shirt un rayonnement léger et sympathique. Le tissu doux est agréable sur la peau et accompagne ton enfant dans ses courses, ses jeux ou ses heures de bricolage tranquilles. Grâce à la coupe décontractée, ton enfant peut bouger librement, sauter, dessiner ou recueillir de nouvelles impressions en route. Le motif humoristique sur le devant laisse place aux petites histoires qui naissent au quotidien. Un compagnon polyvalent qui allie harmonieusement légèreté, créativité et curiosité enfantine.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"2 ans","offer_id":52635136688455,"sku":"TAO.000008.001","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3 ans","offer_id":52635136721223,"sku":"TAO.000008.002","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 ans","offer_id":52635136753991,"sku":"TAO.000008.003","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"6 ans","offer_id":52635136786759,"sku":"TAO.000008.004","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52635136819527,"sku":"TAO.000008.005","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"10 ans","offer_id":52635136852295,"sku":"TAO.000008.006","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52635136885063,"sku":"TAO.000008.007","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 ans","offer_id":52635136917831,"sku":"TAO.000008.008","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20251204144550512_1.png?v=1764855957"},{"product_id":"collie-kid-t-shirt-dark-garden-043_be","title":"T-shirt Collie Dark Garden","description":"\u003cp\u003e\u003cimg\u003eLe T-shirt Collie de The Animals Observatory apparaît dans un vert foncé profond qui rappelle les endroits ombragés du jardin où ton enfant invente des histoires ou collectionne de petits trésors. Le motif discret sur la poitrine confère au t-shirt une note calme et claire, tandis que le tissu doux assure un grand confort. Grâce à la coupe décontractée, ton enfant peut bouger librement, jouer, sauter ou se plonger dans un livre à l'intérieur. L'univers de couleurs vives se combine facilement - avec un jean, un short ou un pantalon aéré - et accompagne ton enfant dans des journées pleines de découvertes et d'imagination. Un haut simple mais expressif qui allie le naturel, l'aptitude à la vie quotidienne et la légèreté enfantine.\u003cimg\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"2 ans","offer_id":52635157987655,"sku":"TAO.000009.001","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3 ans","offer_id":52635158020423,"sku":"TAO.000009.002","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 ans","offer_id":52635158053191,"sku":"TAO.000009.003","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"6 ans","offer_id":52635158085959,"sku":"TAO.000009.004","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52635158118727,"sku":"TAO.000009.005","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52635158151495,"sku":"TAO.000009.006","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"12 ans","offer_id":52635158184263,"sku":"TAO.000009.007","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 ans","offer_id":52635158217031,"sku":"TAO.000009.008","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20251204144619581_2.png?v=1767871226"},{"product_id":"anteater-kid-long-sleeve-t-shirt-dark-garden-043_bj","title":"T-shirt à manches longues Anteater Dark Garden","description":"\u003cp\u003eLe t-shirt à manches longues Anteater in Dark Green de The Animals Observatory porte un petit nuage joyeux sur le devant, qui semble accompagner ton enfant tout au long de la journée et l'inviter à de nouvelles idées. Le tissu doux est agréable sur la peau et convient aussi bien pour les moments de jeu animés que pour les après-midi calmes avec un livre d'images. Les manches longues apportent de la chaleur les jours plus frais, tandis que l'ourlet incurvé permet à ton enfant de bouger librement, de grimper ou de découvrir de nouvelles choses à l'extérieur. Le vert profond rappelle les chemins forestiers et les aventures dans le jardin et confère au t-shirt un aspect naturel et sympathique. Un compagnon polyvalent qui allie confort, fantaisie et légèreté enfantine.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"2 ans","offer_id":52635231060295,"sku":"TAO.000010.001","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3 ans","offer_id":52635231093063,"sku":"TAO.000010.002","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 ans","offer_id":52635231125831,"sku":"TAO.000010.003","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 ans","offer_id":52635231158599,"sku":"TAO.000010.004","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52635231191367,"sku":"TAO.000010.005","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52635231224135,"sku":"TAO.000010.006","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52635231256903,"sku":"TAO.000010.007","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 ans","offer_id":52635231289671,"sku":"TAO.000010.008","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260420085754114_1.png?v=1776668279"},{"product_id":"anteater-kid-long-sleeve-t-shirt-blue-154_fe","title":"T-shirt à manches longues Anteater Blue","description":"\u003cp\u003eLe t-shirt à manches longues Anteater en bleu de The Animals Observatory porte sur le devant une écriture ludique et pleine d'élan qui semble tout droit sortie d'un carnet de croquis. Le tissu doux est agréable sur la peau et accompagne ton enfant pendant les journées de mouvement, de repos ou de petites aventures. Les manches longues apportent de la chaleur lors des matinées fraîches, mais conviennent tout aussi bien pour les après-midi confortables à la maison ou les promenades à l'ombre. La douce nuance de bleu rappelle les jours de ciel clair et confère au t-shirt un rayonnement calme et sympathique. Grâce à l'ourlet légèrement arrondi, ton enfant peut bouger librement, jouer, dessiner ou découvrir le monde à l'extérieur. Une pièce polyvalente qui allie légèreté, confort et le caractère artistique de la marque.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"2 ans","offer_id":52635252851015,"sku":"TAO.000011.001","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3 ans","offer_id":52635252883783,"sku":"TAO.000011.002","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 ans","offer_id":52635252916551,"sku":"TAO.000011.003","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 ans","offer_id":52635252949319,"sku":"TAO.000011.004","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"8 ans","offer_id":52635252982087,"sku":"TAO.000011.005","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52635253014855,"sku":"TAO.000011.006","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52635253047623,"sku":"TAO.000011.007","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 ans","offer_id":52635253080391,"sku":"TAO.000011.008","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260528093521458_1.png?v=1779953727"},{"product_id":"shark-kid-sweatshirt-deep-blue-234_bl","title":"Sweat-shirt Shark Deep Blue","description":"\u003cp\u003eLe sweat-shirt Shark de The Animals Observatory présente une inscription grand format qui stimule l'imagination et donne l'impression d'avoir été peinte à grands coups de pinceau. Le bleu profond rappelle les ciels nocturnes ou l'immensité de la mer et confère au pull une note vivante et expressive. Le tissu doux assure une chaleur agréable et convient pour les matins frais, les visites de terrain de jeu venteuses ou les heures tranquilles à la maison. La coupe confortable offre une grande liberté de mouvement, ce qui permet à ton enfant de grimper, de courir, de jouer ou de se plonger dans un livre. Le design accrocheur invite à inventer de petites histoires et confère à chaque tenue une ambiance énergique et créative. Un favori qui allie confort, fantaisie et une expression artistique audacieuse.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"2 ans","offer_id":52635266679111,"sku":"TAO.000012.001","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"3 ans","offer_id":52635266711879,"sku":"TAO.000012.002","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 ans","offer_id":52635266744647,"sku":"TAO.000012.003","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 ans","offer_id":52635266777415,"sku":"TAO.000012.004","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52635266810183,"sku":"TAO.000012.005","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52635266842951,"sku":"TAO.000012.006","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52635266875719,"sku":"TAO.000012.007","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 ans","offer_id":52635266908487,"sku":"TAO.000012.008","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20251203093152290_1.png?v=1764750718"},{"product_id":"shark-kid-sweatshirt-soft-brown-077_bg","title":"Sweat-shirt Shark Soft Brown","description":"\u003cp\u003eLe sweat-shirt Shark de The Animals Observatory porte un motif joyeux et moelleux qui semble tout droit sorti d'un dessin d'enfant et accompagne ton enfant avec un grand sourire tout au long de la journée. La couleur chaude Soft Brown rappelle les après-midi ensoleillés dans le jardin et confère au pull un rayonnement calme et harmonieux. Le tissu doux assure une chaleur agréable, idéale pour les matins frais, les visites de terrain de jeu venteuses ou les heures agréables à l'intérieur. Grâce à la coupe confortable, ton enfant peut bouger librement, courir, sauter ou se plonger entièrement dans son propre monde imaginaire en bricolant. Le motif ludique invite à inventer de petites histoires et fait grandir la créativité. Un compagnon de tous les jours conçu avec amour, qui allie confort, naturel et une légèreté joyeuse.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"2 ans","offer_id":52635276411207,"sku":"TAO.000013.001","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3 ans","offer_id":52635276443975,"sku":"TAO.000013.002","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 ans","offer_id":52635276476743,"sku":"TAO.000013.003","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 ans","offer_id":52635276509511,"sku":"TAO.000013.004","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52635276542279,"sku":"TAO.000013.005","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52635276575047,"sku":"TAO.000013.006","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52635276607815,"sku":"TAO.000013.007","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 ans","offer_id":52635276640583,"sku":"TAO.000013.008","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20251203093303125_1.png?v=1764750789"},{"product_id":"shark-kid-sweatshirt-red-307_bj","title":"Sweat-shirt Shark Red","description":"\u003cp\u003eLe sweat-shirt Shark de The Animals Observatory représente un petit nuage rayonnant qui donne l'impression d'apporter de la bonne humeur à chaque instant. Le rouge vif confère au sweat un rayonnement chaleureux et vivant et accompagne ton enfant pendant les journées pleines de jeux, de mouvements et d'imagination. Le tissu doux est agréable sur la peau et tient chaud lorsque le vent se rafraîchit ou que l'après-midi s'achève lentement dans le calme. Grâce à la coupe décontractée, ton enfant peut bouger librement, grimper, rire ou collecter des petits trésors en chemin. Le motif coloré invite à inventer ses propres histoires et fait de ce sweat-shirt une pièce particulière au quotidien. Un compagnon polyvalent qui allie chaleur, expressivité et créativité ludique.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"2 ans","offer_id":52641728954695,"sku":"TAO.000014.001","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3 ans","offer_id":52641728987463,"sku":"TAO.000014.002","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 ans","offer_id":52641729020231,"sku":"TAO.000014.003","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 ans","offer_id":52641729052999,"sku":"TAO.000014.004","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52641729085767,"sku":"TAO.000014.005","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52641729118535,"sku":"TAO.000014.006","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52641729151303,"sku":"TAO.000014.007","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 ans","offer_id":52641729184071,"sku":"TAO.000014.008","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20251203093224153_1.png?v=1764750749"},{"product_id":"bear-kid-sweatshirt-blue-309_bn","title":"Sweat-shirt Bear Blue","description":"\u003cp\u003eLe sweat-shirt Bear Blue de The Animals Observatory apparaît dans un bleu éclatant qui rappelle les vastes journées de ciel et donne une note vivante à toutes les tenues. Le tissu doux est agréable à porter et tient chaud lorsque le vent se lève ou que la journée se termine tranquillement. Le petit détail de l'ancre sur la poitrine agit comme une référence subtile aux voyages, à la fantaisie et aux aventures tranquilles qui accompagnent ton enfant au quotidien. La coupe confortable permet de bouger librement - idéal pour les heures de jeu, les promenades ou les moments agréables à la maison. La finition robuste fait de ce sweat-shirt un compagnon fiable qui fera longtemps plaisir. Une pièce polyvalente qui allie chaleur, expressivité et un rayonnement clair et convivial.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"4 ans","offer_id":52641752154439,"sku":"TAO.000015.001","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"6 ans","offer_id":52641752187207,"sku":"TAO.000015.002","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52641752219975,"sku":"TAO.000015.003","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52641752252743,"sku":"TAO.000015.004","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52641752285511,"sku":"TAO.000015.005","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"14 ans","offer_id":52641752318279,"sku":"TAO.000015.006","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20251121091841868_1.png?v=1767871255"},{"product_id":"bear-kid-sweatshirt-soft-pink-045_bb","title":"Sweat-shirt Bear rose pâle","description":"\u003cp\u003eCe sweat-shirt Bear de The Animals Observatory associe un rose doux et un motif humoristique qui semble tout droit sorti d'un monde onirique. Le tissu doux se pose agréablement sur la peau et tient chaud lorsque la journée se rafraîchit. Grâce à la coupe confortable, ton enfant peut bouger librement, jouer, grimper ou se plonger dans un livre d'images à l'intérieur. Les couleurs douces créent une atmosphère conviviale et calme, tandis que le motif ludique ouvre un espace pour ses propres histoires et stimule l'imagination. Parfait pour les excursions, les trajets vers le jardin d'enfants ou les après-midi agréables en famille. Un compagnon polyvalent qui porte en lui chaleur, légèreté et force d'expression créative.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"2 ans","offer_id":52641745895751,"sku":"TAO.000016.001","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"3 ans","offer_id":52641745928519,"sku":"TAO.000016.002","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 ans","offer_id":52641745961287,"sku":"TAO.000016.003","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 ans","offer_id":52641745994055,"sku":"TAO.000016.004","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52641746026823,"sku":"TAO.000016.005","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52641746059591,"sku":"TAO.000016.006","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52641746092359,"sku":"TAO.000016.007","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 ans","offer_id":52641746125127,"sku":"TAO.000016.008","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20251204144402177_1.png?v=1764855847"},{"product_id":"bear-kid-sweatshirt-dark-garden-043_bf","title":"Sweat-shirt Bear Dark Green","description":"\u003cp\u003eLe sweat-shirt Bear de The Animals Observatory présente un joyeux motif de cheval qui donne l'impression d'accompagner ton enfant dans de petites aventures à travers les chemins forestiers, les prairies et les mondes imaginaires. Le vert foncé profond rappelle la nature et donne un sentiment de calme et de sécurité. Le tissu doux tient agréablement chaud et est idéal pour les matins frais, les après-midi venteux ou les heures agréables à la maison. La coupe confortable laisse à ton enfant une grande liberté de mouvement, qu'il joue, dessine, court dehors ou s'accorde une pause tranquille. Le motif invite à inventer ses propres histoires et fait de ce sweat-shirt un compagnon créatif au quotidien. Une pièce conçue avec amour qui allie confort, naturel et fantaisie enfantine.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"2 ans","offer_id":52641782268231,"sku":"TAO.000017.001","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"3 ans","offer_id":52641782300999,"sku":"TAO.000017.002","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 ans","offer_id":52641782333767,"sku":"TAO.000017.003","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 ans","offer_id":52641782366535,"sku":"TAO.000017.004","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52641782399303,"sku":"TAO.000017.005","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52641782432071,"sku":"TAO.000017.006","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52641782464839,"sku":"TAO.000017.007","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 ans","offer_id":52641782497607,"sku":"TAO.000017.008","price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20251204144333962_1.png?v=1764855820"},{"product_id":"muntjac-kid-denim-shorts-blue-187_zz","title":"Short Muntjac Bleu","description":"\u003cp\u003eCe short en denim Muntjac de The Animals Observatory allie la robustesse à une teinte bleue claire et intemporelle qui rappelle les aventures estivales en plein air. Le tissu solide offre un soutien suffisant pour les journées actives où ton enfant grimpe, court ou découvre le monde avec curiosité. La coupe classique assure le confort du short et permet de le combiner de différentes manières - avec des t-shirts, des pulls légers ou une chemise aérée. Les poches pratiques permettent de recueillir des petites trouvailles en chemin, que ce soit une pierre, une feuille ou un porte-bonheur. La finition soignée confère au short une note de qualité et de durabilité. Un basique polyvalent qui allie le naturel, l'aptitude à la vie quotidienne et un look moderne et adapté aux enfants.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"4 ans","offer_id":52641801109831,"sku":"TAO.000018.001","price":130.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 ans","offer_id":52641801142599,"sku":"TAO.000018.002","price":130.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52641801175367,"sku":"TAO.000018.003","price":130.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52641801208135,"sku":"TAO.000018.004","price":130.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52641801240903,"sku":"TAO.000018.005","price":130.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20251203091133904_1.png?v=1764749500"},{"product_id":"pupfish-kid-t-shirt-raw-white-221_dw","title":"T-shirt Pupfish Raw White","description":"\u003cp\u003eLe T-shirt Pupfish de The Animals Observatory apparaît dans un blanc brut chaud qui rappelle les clairs matins d'été, quand tout est encore léger et ouvert à la nouveauté. Le tissu doux se pose agréablement sur la peau et accompagne ton enfant dans les moments de jeu animés, les pauses de lecture calmes ou les promenades à l'ombre. L'impression claire des caractères confère au t-shirt une expression graphique qui rappelle l'élégance simple des dessins à la main. La coupe droite et confortable permet à ton enfant de bouger librement, de courir, de jouer ou de collecter des petits trésors en chemin. La couleur claire laisse beaucoup de place à l'imagination et peut être merveilleusement combinée avec des jeans, des shorts colorés ou un cardigan confortable. Un basique conçu avec amour, qui allie le naturel, la légèreté et le caractère artistique de la marque.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"4 ans","offer_id":52641819853127,"sku":"TAO.000019.001","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 ans","offer_id":52641819885895,"sku":"TAO.000019.002","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52641819918663,"sku":"TAO.000019.003","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"10 ans","offer_id":52641819951431,"sku":"TAO.000019.004","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52641819984199,"sku":"TAO.000019.005","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"14 ans","offer_id":52641820016967,"sku":"TAO.000019.006","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260108165945552_1.png?v=1767887991"},{"product_id":"pupfish-kid-t-shirt-soft-brown-077_dw","title":"T-shirt Pupfish Soft Brown","description":"\u003cp\u003eLe T-shirt Pupfish de The Animals Observatory est d'un brun doux et chaud qui rappelle les après-midi ensoleillés dans le jardin, lorsque l'air est léger et que l'imagination se libère. Le tissu doux est agréable sur la peau et offre à ton enfant le confort nécessaire pour jouer à l'intérieur comme à l'extérieur. L'impression marquante des lettres confère au t-shirt une note calme et graphique qui s'intègre sans peine dans la vie quotidienne. Grâce à sa coupe confortable, ton enfant peut sauter, dessiner, grimper ou ramasser des petites trouvailles en chemin sans être gêné. L'ambiance chaleureuse des couleurs se combine à merveille et crée un look naturel et harmonieux. Un basique conçu avec amour, qui allie l'aptitude à la vie quotidienne, la légèreté et l'essence créative de la marque.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"4 ans","offer_id":52641841250631,"sku":"TAO.000020.001","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 ans","offer_id":52641841283399,"sku":"TAO.000020.002","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52641841316167,"sku":"TAO.000020.003","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52641841348935,"sku":"TAO.000020.004","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52641841381703,"sku":"TAO.000020.005","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 ans","offer_id":52641841414471,"sku":"TAO.000020.006","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260108165958594_1.png?v=1767888005"},{"product_id":"pupfish-kid-t-shirt-deep-blue-234_dw","title":"T-shirt Pupfish Deep Blue","description":"\u003cp\u003eLe T-shirt Pupfish de The Animals Observatory se présente dans un bleu profond qui rappelle les soirées au bord du lac, lorsque l'eau est calme et que les pensées vagabondent librement. Le tissu doux est agréable sur la peau et accompagne ton enfant lorsqu'il joue, grimpe ou découvre de petites aventures quotidiennes. L'écriture imprimée confère au t-shirt une note artistique qui semble tout droit sortie d'un carnet de croquis. La coupe décontractée permet à ton enfant de bouger librement, de courir, de dessiner ou de recueillir de nouvelles impressions à l'extérieur. Le design bleu profond est à la fois clair et vivant et se combine facilement avec un short, un jean ou une veste légère. Une pièce polyvalente qui apporte confort, expression et une touche de créativité au quotidien.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"4 ans","offer_id":52641857372487,"sku":"TAO.000021.001","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 ans","offer_id":52641857405255,"sku":"TAO.000021.002","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52641857438023,"sku":"TAO.000021.003","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52641857470791,"sku":"TAO.000021.004","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52641857503559,"sku":"TAO.000021.005","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 ans","offer_id":52641857536327,"sku":"TAO.000021.006","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260108165945150_1.png?v=1767887990"},{"product_id":"pupfish-kid-t-shirt-soft-pink-045_dw","title":"T-shirt Pupfish Soft Pink","description":"\u003cp\u003eLe T-shirt Pupfish de The Animals Observatory apparaît dans un rose doux et délicat qui rappelle les matins calmes, lorsque le monde est encore silencieux et que ton enfant commence sa journée avec curiosité. Le tissu doux est agréable au toucher et accompagne ton enfant lorsqu'il joue, rêve ou découvre de petites aventures au quotidien. L'imprimé clair des lettres apporte une touche artistique qui donne l'impression de provenir directement d'un dessin d'enfant. Grâce à la coupe décontractée, ton enfant peut bouger librement, courir, danser ou ramasser des trésors dans le jardin. Le rose doux est facile à combiner - avec un jean, un short ou une veste légère - et confère à chaque tenue un rayonnement amical et chaleureux. Une pièce polyvalente qui allie le naturel, le confort et une touche de fantaisie.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"4 ans","offer_id":52641872314695,"sku":"TAO.000022.001","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 ans","offer_id":52641872347463,"sku":"TAO.000022.002","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52641872380231,"sku":"TAO.000022.003","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52641872412999,"sku":"TAO.000022.004","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52641872445767,"sku":"TAO.000022.005","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"14 ans","offer_id":52641872478535,"sku":"TAO.000022.006","price":35.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260108165943982_1.png?v=1767887990"},{"product_id":"frog-kid-tank-top-deep-blue-234_bl","title":"Top Frog Kid bleu profond","description":"\u003cp\u003eLe top Frog Kid de The Animals Observatory apparaît dans un bleu profond qui rappelle les heures calmes du soir et donne à chaque tenue une base claire et expressive. L'inscription marquante sur le devant ressemble à de puissants coups de pinceau et confère à la pièce une note artistique. Le tissu doux est agréable sur la peau et convient parfaitement aux chaudes journées d'été, aux aventures dans la cour de récréation ou aux moments créatifs dans l'atelier. Grâce à la coupe sans manches, ton enfant peut bouger librement, courir, danser ou jouer à l'extérieur à sa guise. Le top se combine facilement avec un short, un jean ou une jupe légère et accompagne ton enfant dans des journées pleines de fantaisie et de légèreté. Un compagnon d'été simple qui allie confort, expression et énergie créative.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"4 ans","offer_id":52641944142151,"sku":"TAO.000023.001","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 ans","offer_id":52641944174919,"sku":"TAO.000023.002","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52641944207687,"sku":"TAO.000023.003","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52641944240455,"sku":"TAO.000023.004","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52641944273223,"sku":"TAO.000023.005","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20251204142507733_4.jpg?v=1766501644"},{"product_id":"tuna-kid-bucket-hat-dark-garden-043_gc","title":"Chapeau de soleil Tuna Dark Garden","description":"\u003cp\u003eLe chapeau de soleil Tuna de The Animals Observatory se présente dans un ton vert profond qui rappelle les chemins forestiers et les après-midi d'été dans le jardin. Le matériau doux et léger protège efficacement du soleil et accompagne ton enfant lors d'excursions, de jeux dans le parc ou de promenades le long d'un ruisseau. Le large bord assure une ombre agréable et confère au chapeau une silhouette détendue et décontractée. La grande inscription apporte une touche ludique et fait du chapeau un accessoire vivant qui donne envie de découvrir. Grâce à sa coupe confortable, le chapeau est agréable à porter et reste bien en place même lorsque l'on bouge. Un compagnon d'été pratique qui allie protection, naturel et esprit d'aventure enfantin.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"M","offer_id":52641953415495,"sku":"TAO.000024.001","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":52641953448263,"sku":"TAO.000024.002","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260112114110431_1.png?v=1768214476"},{"product_id":"mole-kid-bermuda-shorts-camel-035_bj","title":"Short Mole Camel","description":"\u003cp\u003eLe short Mole de The Animals Observatory porte un joyeux petit personnage en forme de nuage qui donne l'impression d'accompagner ton enfant à chaque pas. La couleur de base camel rappelle les chaudes journées d'été et confère au short une ambiance naturelle et calme. Le tissu doux est agréable sur la peau et offre à ton enfant une grande liberté de mouvement, qu'il court, saute, grimpe ou collectionne de petits trésors dans le jardin. Grâce à la taille élastique, les shorts sont confortables et s'enfilent et s'enlèvent rapidement, ce qui facilite le quotidien. Le motif ludique sur la jambe ouvre la voie à des histoires et invite à l'imagination. Un compagnon estival qui allie harmonieusement confort, légèreté et espièglerie créative.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"2 ans","offer_id":52641977631047,"sku":"TAO.000025.001","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3 ans","offer_id":52641977663815,"sku":"TAO.000025.002","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"4 ans","offer_id":52641977696583,"sku":"TAO.000025.003","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 ans","offer_id":52641977729351,"sku":"TAO.000025.004","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52641977762119,"sku":"TAO.000025.005","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52641977794887,"sku":"TAO.000025.006","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52641977827655,"sku":"TAO.000025.007","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20251203091044128_1.png?v=1764749449"},{"product_id":"mole-kid-bermuda-shorts-deep-blue-234_bg","title":"Short Mole Deep Blue","description":"\u003cp\u003eLe short Mole de The Animals Observatory présente une petite créature joyeuse qui donne l'impression d'accompagner ton enfant dans ses aventures estivales. Le bleu profond rappelle les ciels clairs du soir et confère au short un aspect calme et agréable. Le tissu doux repose délicatement sur la peau et offre une grande liberté de mouvement - parfait pour les journées de jeu, de course, de saut ou de pauses agréables à l'ombre. La taille élastique assure une tenue confortable qui accompagne toutes les activités. Le motif ludique sur la jambe invite à inventer ses propres petites histoires et stimule l'imagination. Que ce soit dans le jardin, au jardin d'enfants ou lors d'une excursion en famille : ce short est un compagnon simple qui allie confort, plaisir et légèreté.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"2 ans","offer_id":52641994309959,"sku":"TAO.000026.001","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3 ans","offer_id":52641994342727,"sku":"TAO.000026.002","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 ans","offer_id":52641994375495,"sku":"TAO.000026.003","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 ans","offer_id":52641994408263,"sku":"TAO.000026.004","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52641994441031,"sku":"TAO.000026.005","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52641994473799,"sku":"TAO.000026.006","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52641994506567,"sku":"TAO.000026.007","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20251216110131183_1.png?v=1765879296"},{"product_id":"turtle-baby-body-soft-yellow-231_bj","title":"Body bébé Tortue jaune doux","description":"\u003cp\u003eLe body bébé sans manches Turtle de The Animals Observatory apporte une ambiance douce et ensoleillée dans le quotidien de ton enfant. Le joyeux personnage en forme de nuage sur le devant fait l'effet d'un petit compagnon de jeu qui répond à chaque sourire et qui est toujours présent lorsqu'il pédale ou découvre. Le tissu doux est agréable sur la peau et offre une grande liberté de mouvement, idéal pour les journées chaudes, pour la sieste ou comme couche légère sous une fine veste. Le jaune clair laisse place à l'imagination et aux petites histoires qui peuvent naître en jouant, en changeant la couche ou en lisant une histoire. Grâce aux boutons-pression au bas des jambes, le body s'ouvre et se ferme rapidement, ce qui facilite ton quotidien. Une pièce polyvalente qui apporte sécurité, légèreté et un soupçon d'été dans ta garde-robe.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"6m","offer_id":52683792908615,"sku":"TAO.000027.001","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"12m","offer_id":52683792941383,"sku":"TAO.000027.002","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"18m","offer_id":52683792974151,"sku":"TAO.000027.003","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"24m","offer_id":52683793006919,"sku":"TAO.000027.004","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20251216110132741_1.png?v=1765879298"},{"product_id":"salmon-woman-t-shirt-soft-brown-077_dw","title":"T-shirt adulte Salmon Soft Brown","description":"\u003cp\u003eLe T-shirt Salmon Soft Brown de The Animals Observatory donne l'impression d'un léger moment d'été qui se prolonge sans effort tout au long de la journée. Le tissu doux est agréable sur la peau et t'accompagne lorsque tu flânes en ville, lorsque tu prends un café le matin ou lorsque tu te promènes avec tes proches. La typographie claire sur le devant confère au t-shirt une note graphique qui rappelle une écriture artistique et donne de la structure à ton look. Grâce à sa coupe décontractée, il t'offre une grande liberté de mouvement, que tu fasses des croquis en route, que tu voyages ou que tu t'accordes une pause tranquille. Le doux Soft Brown apporte une atmosphère chaleureuse à ta garde-robe et fait de ce t-shirt un compagnon polyvalent pour les jours où tu veux te sentir libre et bien entouré à la fois.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"XS","offer_id":52642026225991,"sku":"TAO.000028.001","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":52642026258759,"sku":"TAO.000028.002","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":52642026291527,"sku":"TAO.000028.003","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":52642026324295,"sku":"TAO.000028.004","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260112114017127_1.png?v=1768214422"},{"product_id":"salmon-woman-t-shirt-deep-blue-234_dw","title":"T-shirt adulte Salmon Deep Blue","description":"\u003cp\u003eCe T-shirt de The Animals Observatory associe un bleu profond à un imprimé frontal clair et graphique qui confère au design une signature artistique. Le tissu doux est agréable sur la peau et convient aussi bien aux journées de détente qu'aux moments où tu es en déplacement, où tu dessines, où tu voyages ou où tu passes du temps avec tes proches. Sa coupe confortable te permet de bouger librement, de respirer et de suivre ton propre rythme. Le bleu profond rappelle les heures calmes du soir et se combine facilement avec un jean, un short ou un manteau léger. Une pièce polyvalente qui peut être portée au quotidien tout en apportant une touche fine et expressive à ton look.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"XS","offer_id":52642079539527,"sku":"TAO.000028.005","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":52642079572295,"sku":"TAO.000028.006","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":52642079605063,"sku":"TAO.000028.007","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":52642079637831,"sku":"TAO.000028.008","price":50.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260112113641231_1.png?v=1768214206"},{"product_id":"chimpanzee-baby-body-white-telephone-221_bb","title":"Body bébé chimpanzé blanc Téléphone","description":"\u003cp\u003eLe body pour bébé Chimpanzee de The Animals Observatory présente un petit personnage ludique qui donne l'impression de partir pour sa propre aventure. Le tissu doux se pose agréablement sur la peau de ton enfant et l'accompagne lorsqu'il pédale, roule ou jette ses premiers regards curieux à travers la chambre. Les manches courtes rendent le body idéal pour les journées chaudes ou comme couche légère sous un pull. Le blanc clair apporte de la sérénité dans la garde-robe et laisse beaucoup de place à l'imprimé voyant, de sorte que de petites histoires peuvent toujours naître en jouant ou en changeant le bébé. Grâce aux boutons-pression pratiques sur la jambe, le body s'ouvre et se ferme rapidement, ce qui rend ton quotidien plus détendu. Il en résulte une pièce préférée qui allie harmonieusement le confort, la fantaisie et l'aptitude à la vie quotidienne.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"6m","offer_id":52642105688391,"sku":"TAO.000029.001","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"12m","offer_id":52642105721159,"sku":"TAO.000029.002","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"18m","offer_id":52642105753927,"sku":"TAO.000029.003","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"24m","offer_id":52642105786695,"sku":"TAO.000029.004","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20251216110139002_1.png?v=1765879303"},{"product_id":"chimpanzee-baby-body-red-307_bj","title":"Body bébé chimpanzé rouge","description":"\u003cp\u003eLe body pour bébé Chimpanzee en rouge de The Animals Observatory porte un joyeux petit personnage en forme de nuage sur le devant, qui l'accompagne comme un premier ami tout au long de la journée. Le tissu doux épouse délicatement la peau et accompagne tous les mouvements, que ce soit en pédalant, en rampant ou en découvrant curieusement les environs. Les manches courtes assurent la légèreté, idéale pour les journées chaudes ou comme couche confortable sous un cardigan. Le rouge vif apporte de la chaleur à la garde-robe de ton enfant et ouvre la voie à de petites histoires qui peuvent naître en jouant, en changeant les couches ou en lisant des histoires. Grâce à la coupe pratique, tu peux habiller et déshabiller ton enfant sans effort, tandis que le body reste agréablement en place et laisse une grande liberté de mouvement. Il en résulte une pièce préférée qui allie sécurité, fantaisie et aptitude à la vie quotidienne.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"6m","offer_id":52642127085895,"sku":"TAO.000030.001","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12m","offer_id":52642127118663,"sku":"TAO.000030.002","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"18m","offer_id":52642127151431,"sku":"TAO.000030.003","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"24m","offer_id":52642127184199,"sku":"TAO.000030.004","price":55.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20251216110141872_1.png?v=1765879308"},{"product_id":"goose-baby-jumpsuit-soft-pink-045_be","title":"Combinaison bébé Goose Soft Pink","description":"\u003cp\u003eLe bébé une pièce Gosse de The Animals Observatory apporte une ambiance douce et rosée dans le quotidien de ton enfant. Le tissu doux est agréable sur la peau et accompagne ton enfant lorsqu'il pédale, roule et fait de petites découvertes dans sa chambre. Les manches et les jambes courtes assurent la légèreté et font de ce maillot une pièce un compagnon idéal pour les journées chaudes ou pour les moments où ton enfant doit pouvoir bouger librement et sans souci. La patte de boutonnage sur le devant facilite l'habillage et le déshabillage, ce qui te permet de rester flexible au quotidien. Sur la poitrine, un fin motif brodé apporte une touche délicate et ludique et laisse place aux petites histoires qui peuvent naître lors du change ou des jeux. Un vêtement plein de tendresse qui allie confort, naturel et légèreté estivale.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"6m","offer_id":52642138784071,"sku":"TAO.000031.001","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12m","offer_id":52642138816839,"sku":"TAO.000031.002","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"18m","offer_id":52642138849607,"sku":"TAO.000031.003","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"24m","offer_id":52642138882375,"sku":"TAO.000031.004","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20251216110156036_2.png?v=1767871881"},{"product_id":"goose-baby-jumpsuit-dark-garden-043_bj","title":"Combinaison bébé Goose Dark Green","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe bébé une pièce Goose de The Animals Observatory allie une forme claire et simple à un vert profond qui rappelle les promenades en forêt et les calmes après-midi d'été. Le tissu doux est agréable sur la peau et accompagne ton enfant lorsqu'il pédale, marche à quatre pattes ou lors de ses premières petites aventures dans le salon. La longueur courte des jambes et des bras permet à ton enfant de bouger librement et de manière aérée, idéal pour les journées chaudes ou pour les moments où il doit s'épanouir sans restriction. La patte de boutonnage sur le devant facilite l'habillage et le déshabillage, ce qui te permet de rester flexible au quotidien. Le fin détail de broderie sur la poitrine apporte une touche délicate et ludique qui laisse de la place pour de petites histoires. Un compagnon confortable et estival qui allie sécurité, praticité et une touche de naturel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"6m","offer_id":52642153005383,"sku":"TAO.000032.001","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"12m","offer_id":52642153038151,"sku":"TAO.000032.002","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"18m","offer_id":52642153070919,"sku":"TAO.000032.003","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"24m","offer_id":52642153103687,"sku":"TAO.000032.004","price":60.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20251216110208362_2.png?v=1767871855"},{"product_id":"killifish-kid-sweatshirt-soft-brown-07_dw","title":"Sweat-shirt Killifish Soft Brown","description":"\u003cp\u003eLe sweat-shirt Killifish de The Animals Observatory porte une typographie claire qui donne l'impression de sortir tout droit d'un carnet de croquis plein d'idées. La couleur chaude Soft Brown rappelle les calmes après-midi d'automne et confère au pull un rayonnement naturel et doux. Le tissu doux se pose agréablement sur la peau et tient chaud lorsque la journée se rafraîchit. Grâce à la coupe confortable et légèrement cintrée, ton enfant peut bouger librement, jouer, sauter ou s'enfoncer dans le bricolage sans être limité. Le design simple ouvre beaucoup de place à ses propres histoires et se combine sans peine avec des jeans, des pantalons de jogging ou une jupe aérée. Un compagnon polyvalent qui allie confort, calme et expressivité créative et qui accompagne le quotidien - du chemin du jardin d'enfants aux soirées agréables à la maison.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"4 ans","offer_id":52657247486279,"sku":"TAO.000033.001","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 ans","offer_id":52657247519047,"sku":"TAO.000033.002","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52657247551815,"sku":"TAO.000033.003","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52657247584583,"sku":"TAO.000033.004","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52657247617351,"sku":"TAO.000033.005","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260108165941269_1.png?v=1767887987"},{"product_id":"killifish-kid-sweatshirt-deep-blue-234_dw","title":"Sweat-shirt Killifish Deep Blue","description":"\u003cp\u003eLe pantalon de jogging Dottyback de The Animals Observatory se présente dans un bleu profond qui véhicule une ambiance calme. Le tissu doux est agréable à porter et offre à ton enfant une grande liberté de mouvement - idéal pour courir, faire de la gymnastique, grimper ou pour des moments de jeu créatifs à l'intérieur comme à l'extérieur. La taille élastique garantit que le pantalon reste confortablement en place, même lorsque la journée est pleine d'action. Les poches latérales offrent de la place pour les petits trésors ramassés en chemin : un caillou, une feuille, peut-être un porte-bonheur. Un fin motif brodé apporte une touche subtile qui confère au pantalon une note particulière. Un compagnon confortable et fonctionnel qui allie l'aptitude à la vie quotidienne, le naturel et un style tranquille.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"4 ans","offer_id":52657314464071,"sku":"TAO.000034.001","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"6 ans","offer_id":52657314496839,"sku":"TAO.000034.002","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52657314529607,"sku":"TAO.000034.003","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52657314562375,"sku":"TAO.000034.004","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"12 ans","offer_id":52657314595143,"sku":"TAO.000034.005","price":65.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260109132709065_1.png?v=1767961635"},{"product_id":"dottyback-kid-sweatpants-soft-brown-077_dw","title":"Pantalon de jogging Dottyback Soft Brown","description":"\u003cp\u003eLe pantalon de jogging Dottyback de The Animals Observatory se présente dans un brun doux et chaud qui véhicule une ambiance calme et terreuse. Le tissu doux s'adapte agréablement et offre à ton enfant une grande liberté de mouvement - idéal pour courir, faire de la gymnastique, grimper ou pour des moments de jeu créatifs à l'intérieur comme à l'extérieur. La taille élastique garantit que le pantalon reste confortablement en place, même lorsque la journée est pleine d'action. Les poches latérales offrent de la place pour les petits trésors ramassés en chemin : un caillou, une feuille, peut-être un porte-bonheur. Un fin motif brodé apporte une touche subtile qui confère au pantalon une note particulière. Un compagnon confortable et fonctionnel qui allie l'aptitude à la vie quotidienne, le naturel et un style tranquille.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"4 ans","offer_id":52657343693127,"sku":"TAO.000035.001","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"6 ans","offer_id":52657343725895,"sku":"TAO.000035.002","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52657343758663,"sku":"TAO.000035.003","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52657343791431,"sku":"TAO.000035.004","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52657343824199,"sku":"TAO.000035.005","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260108155545874_1.png?v=1767884152"},{"product_id":"dottyback-kid-sweatpants-deep-blue-234_dw","title":"Pantalon de jogging Dottyback Deep Blue","description":"\u003cp\u003eLe pantalon de jogging Dottyback de The Animals Observatory associe une profonde nuance de bleu à un tissu doux qui est agréable au toucher et suit tous les mouvements. La taille élastique garantit que le pantalon reste confortablement en place, que ton enfant coure, grimpe ou construise une grotte dans le salon. Les poches latérales pratiques offrent de la place pour les petites trouvailles ramassées en chemin - un caillou, une feuille, un minuscule trésor. Le fin motif brodé apporte une touche discrète qui confère au pantalon sa propre signature. Grâce à sa coupe décontractée, cette pièce est idéale pour les journées de jeu, les promenades ou les moments agréables à la maison. Un pantalon qui allie confort, liberté de mouvement et un style calme et épuré.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"4 ans","offer_id":52657346904391,"sku":"TAO.000036.001","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"6 ans","offer_id":52657346937159,"sku":"TAO.000036.002","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52657346969927,"sku":"TAO.000036.003","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52657347002695,"sku":"TAO.000036.004","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52657347035463,"sku":"TAO.000036.005","price":70.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260112113206833_1.png?v=1768213932"},{"product_id":"koi-woman-sweatshirt-soft-brown-077_dw","title":"Sweat-shirt adulte Koi Soft Brown","description":"\u003cp\u003eLe sweat-shirt Koi en Soft Brown de The Animals Observatory apporte un univers de couleur calme et terreux dans ton quotidien et te donne l'impression de plonger dans un matin doux. Le tissu est doux sur la peau et t'accompagne avec souplesse tout au long de ta journée, que tu sois en route pour le travail, que tu passes du temps avec ta famille ou que tu cherches simplement un moment pour toi. La typographie marquée sur le devant rappelle les grands gestes de l'art et apporte une touche graphique qui donne de la profondeur à chaque tenue. La coupe décontractée te permet de bouger librement, de dessiner, de te promener, de lire ou de recueillir de nouvelles impressions en chemin. Il en résulte un pull qui allie confort, expression et sensation de légèreté et qui s'intègre tout naturellement à ton rythme de vie.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"XS","offer_id":52657359454535,"sku":"TAO.000037.001","price":85.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":52657359487303,"sku":"TAO.000037.002","price":85.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":52657359520071,"sku":"TAO.000037.003","price":85.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":52657359552839,"sku":"TAO.000037.004","price":85.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260112113332778_1.png?v=1768214018"},{"product_id":"koi-woman-sweatshirt-deep-blue-234_dw","title":"Sweat-shirt adulte Koi Deep Blue","description":"\u003cp\u003eLe sweat-shirt Koi en Deep Blue de The Animals Observatory t'accompagne pendant les journées qui laissent de la place aux idées spontanées et aux moments de calme. Le tissu doux est agréable au toucher et te donne de la chaleur quand tu sors le matin ou quand tu te blottis après une longue journée. L'imprimé puissant ressemble à un petit salut d'un monde imaginaire et apporte une note artistique à ton quotidien. Que tu le portes pour dessiner, pour un voyage, pour une promenade en ville ou pour un moment de détente avec tes proches, il s'adapte sans effort à ton rythme. Sa coupe décontractée te permet de te déplacer librement, tandis que sa silhouette épurée donne à ton style une base calme et expressive.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"XS","offer_id":52657386193223,"sku":"TAO.000038.001","price":85.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":52657386225991,"sku":"TAO.000038.002","price":85.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":52657386258759,"sku":"TAO.000038.003","price":85.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":52657386291527,"sku":"TAO.000038.004","price":85.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260112113254845_1.png?v=1768213980"},{"product_id":"loon-kid-pants-soft-blue-003_zz","title":"Jeans Loon Soft Blue","description":"\u003cp\u003eLe jeans de The Animals Observatory se présente dans un bleu doux clair qui rappelle les jours de ciel dégagé et peut être combiné de multiples façons. Le denim robuste offre à ton enfant une liberté de mouvement suffisante pour les aventures dans le jardin, les premières randonnées à vélo ou les longs après-midi en plein air. La coupe droite et large permet au pantalon de tomber agréablement tout en restant stable, même lorsqu'il joue, saute ou grimpe. La partie renforcée des jambes confère au design une structure particulière et fait de ce jean un compagnon de tous les jours à la fois pratique et stylé. En le portant, de petites histoires naissent - de la collecte de nouvelles impressions aux explorations spontanées à l'extérieur. Un pantalon qui allie le naturel, l'aptitude à la vie quotidienne et un look moderne.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"6 ans","offer_id":52657413292359,"sku":"TAO.000039.001","price":140.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52657413325127,"sku":"TAO.000039.002","price":140.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52657413357895,"sku":"TAO.000039.003","price":140.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52657413390663,"sku":"TAO.000039.004","price":140.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 ans","offer_id":52657413423431,"sku":"TAO.000039.005","price":140.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20251203090951623_1.png?v=1764749398"},{"product_id":"hamster-kid-cap-fig-red-059-bg-s26071-kopie","title":"Cap Hamster Fig Red","description":"\u003cp\u003eAvec son rouge intense, la casquette Hamster de The Animals Observatory apporte une touche de couleur chaude dans ton quotidien. Le matériau léger est agréable sur la tête et te protège efficacement du soleil, que ce soit sur le terrain de jeu, lors d'une promenade en ville ou d'une excursion à la campagne. La forme souple s'adapte bien et reste suffisamment stable pour rester bien en place même en bougeant. Le petit motif brodé sur le côté confère à la casquette une note ludique et artistique qui inspire tes propres histoires. Tu peux la porter pour faire du vélo, voyager, aller au lac ou simplement te détendre - elle t'accompagne en toute simplicité dans toutes les situations. Une compagne simple et polyvalente qui allie confort, expression et légèreté estivale.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"M","offer_id":52795123794247,"sku":"TAO.000041.001","price":40.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":52795123827015,"sku":"TAO.000041.002","price":40.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20251203090848081_1.png?v=1764749334"},{"product_id":"hamster-kid-cap-fig-red-059-bg-kopie","title":"Casquette Hamster Navy","description":"\u003cp\u003eLa casquette Hamster de The Animals Observatory se présente dans une teinte marine profonde qui respire le calme et la clarté. Le matériau léger la rend agréable à porter et te protège les jours ensoleillés, que tu sois en déplacement, que tu passes du temps dans le jardin ou que tu partes à la découverte avec ton enfant. Le bord incurvé protège les yeux en douceur, tandis que la forme souple s'adapte confortablement à la tête. Le petit motif brodé sur le côté apporte une touche artistique subtile, discrète mais qui donne du caractère. Cette casquette convient aussi bien pour les trajets quotidiens que pour les moments de vacances, pour les promenades ou les pauses à l'ombre. Un compagnon calme et intemporel qui allie fonctionnalité et esthétique discrète.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"M","offer_id":52795219378503,"sku":"TAO.000042.001","price":40.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":52795219411271,"sku":"TAO.000042.002","price":40.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20251203090640106_1.png?v=1764749205"},{"product_id":"rooster-kid-t-shirt-soft-brown-077_fd-kopie","title":"T-shirt Rooster Raw White","description":"\u003cp\u003eLe T-shirt Rooster de The Animals Observatory porte un joyeux motif de cheval qui semble tout droit sorti d'un dessin d'enfant. La chaude couleur blanc brut rappelle les lumineuses journées d'été et confère au t-shirt un aspect léger et sympathique. Le tissu doux est agréable sur la peau et accompagne ton enfant lorsqu'il court, joue ou découvre de petites aventures au quotidien. Grâce à la coupe confortable, ton enfant peut se déplacer librement et suivre son imagination, que ce soit dans le jardin, sur l'aire de jeux ou à l'intérieur en dessinant. Le motif invite à inventer de petites histoires et apporte une créativité ludique à chaque tenue. Un basique polyvalent qui allie harmonieusement le confort, le naturel et la signature artistique de la marque.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"2 ans","offer_id":52795309326663,"sku":"TAO.000043.001","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"3 ans","offer_id":52801203831111,"sku":"TAO.000043.008","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"4 ans","offer_id":52795309359431,"sku":"TAO.000043.002","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 ans","offer_id":52795309392199,"sku":"TAO.000043.003","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52795309424967,"sku":"TAO.000043.004","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52795309457735,"sku":"TAO.000043.005","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"12 ans","offer_id":52795309490503,"sku":"TAO.000043.006","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 ans","offer_id":52795309523271,"sku":"TAO.000043.007","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260108211336145_1.png?v=1767961652"},{"product_id":"rooster-kid-t-shirt-raw-white-kopie","title":"T-shirt Rooster Camel","description":"\u003cp\u003eLe T-shirt Rooster de The Animals Observatory représente une créature joyeuse et duveteuse qui semble tout droit sortie d'un dessin d'enfant et accompagne ton enfant tout au long de la journée comme un petit ami imaginaire. La chaude couleur camel rappelle les après-midi ensoleillés et confère au t-shirt un aspect naturel et sympathique. Le tissu doux est agréable sur la peau et convient parfaitement aux moments de jeu animés, aux heures de bricolage calmes ou aux promenades en plein air. La coupe décontractée permet à ton enfant de bouger librement, de sauter, de courir ou de ramasser de petites trouvailles en chemin. Le motif ludique offre de la place pour des histoires et stimule l'imagination. Une pièce conçue avec amour qui allie créativité, confort et légèreté enfantine.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"2 ans","offer_id":52795382628679,"sku":"TAO.000044.001","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3 ans","offer_id":52801204322631,"sku":"TAO.000044.008","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 ans","offer_id":52795382661447,"sku":"TAO.000044.002","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 ans","offer_id":52795382694215,"sku":"TAO.000044.003","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52795382726983,"sku":"TAO.000044.004","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52795382759751,"sku":"TAO.000044.005","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"12 ans","offer_id":52795382792519,"sku":"TAO.000044.006","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 ans","offer_id":52795382825287,"sku":"TAO.000044.007","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260108211335397_1.png?v=1767903221"},{"product_id":"rooster-kid-t-shirt-camel-kopie","title":"T-shirt Rooster Deep Blue","description":"\u003cp\u003eLe T-shirt Rooster de The Animals Observatory est d'un bleu profond qui rappelle les nuits claires au bord de la mer, lorsque ton enfant invente peut-être des histoires et rêve de petites aventures. Sur le devant se trouve un délicat détail d'ancre qui agit comme une référence silencieuse aux voyages, aux découvertes et aux navigations imaginaires. Le dos porte l'inscription ludique de la marque, qui donne au t-shirt une touche artistique. Le tissu doux est agréable sur la peau et accompagne ton enfant lorsqu'il court, grimpe ou ramasse des petits trésors en route. Grâce à sa coupe confortable, ton enfant peut bouger librement et s'immerger dans chaque activité. Un t-shirt polyvalent qui allie harmonieusement légèreté, esprit d'aventure et aptitude à la vie quotidienne.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"3 ans","offer_id":52886096511303,"sku":"TAO.000045.001","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"4 ans","offer_id":52795395899719,"sku":"TAO.000045.002","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 ans","offer_id":52795395932487,"sku":"TAO.000045.003","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52795395965255,"sku":"TAO.000045.004","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52795395998023,"sku":"TAO.000045.005","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52795396030791,"sku":"TAO.000045.006","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 ans","offer_id":52795396063559,"sku":"TAO.000045.007","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260108122054887_1.png?v=1767871261"},{"product_id":"rooster-kid-t-shirt-blue","title":"T-shirt Rooster Blue","description":"\u003cp\u003eLe T-shirt Rooster de The Animals Observatory présente un personnage ludique qui semble tout droit sorti d'un rêve esquissé. Le bleu clair rappelle les ciels immenses et les après-midi tranquilles où ton enfant a le temps de laisser libre cours à son imagination. Le tissu doux est agréable sur la peau et convient parfaitement aux moments de jeu animés, aux pauses créatives ou aux excursions en plein air. Grâce à la coupe confortable, ton enfant peut bouger librement, faire de la gymnastique, rire ou collecter des petits trésors en chemin. Le motif frontal accrocheur ouvre la voie à des histoires que ton enfant peut inventer en le portant. Un t-shirt conçu avec amour, qui allie expressivité, légèreté et le charme inimitable de la marque.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"3 ans","offer_id":52886095331655,"sku":"TAO.000046.001","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"4 ans","offer_id":52795574714695,"sku":"TAO.000046.002","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 ans","offer_id":52795574747463,"sku":"TAO.000046.003","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52795574780231,"sku":"TAO.000046.004","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52795574812999,"sku":"TAO.000046.005","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52795574845767,"sku":"TAO.000046.006","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 ans","offer_id":52795574878535,"sku":"TAO.000046.007","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20251203091337788_1.png?v=1764749624"},{"product_id":"rooster-kid-t-shirt-brown","title":"T-shirt Rooster Brown","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe T-shirt Rooster de The Animals Observatory montre un petit personnage joyeux qui semble tout droit sorti d'un dessin d'enfant et accompagne ton enfant avec un grand sourire tout au long de la journée. Le brun chaud rappelle les après-midi de fin d'été et confère au t-shirt un rayonnement naturel et sympathique. Le tissu doux est agréable sur la peau et convient aux moments de jeu animés, aux heures de bricolage calmes ou aux promenades en plein air. Grâce à la coupe décontractée, ton enfant peut bouger librement, sauter, courir ou collecter des petits trésors en chemin. Le motif conçu avec amour invite à raconter ses propres histoires et stimule l'imagination. Un compagnon polyvalent qui allie harmonieusement confort, créativité et une légèreté chaleureuse et enfantine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"2 ans","offer_id":52795616067911,"sku":"TAO.000047.001","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"3 ans","offer_id":52801210646855,"sku":"TAO.000047.008","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"4 ans","offer_id":52795616100679,"sku":"TAO.000047.002","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 ans","offer_id":52795616133447,"sku":"TAO.000047.003","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52795616166215,"sku":"TAO.000047.004","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52795616198983,"sku":"TAO.000047.005","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52795616231751,"sku":"TAO.000047.006","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 ans","offer_id":52795616264519,"sku":"TAO.000047.007","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20251203091609681_1.png?v=1764749775"},{"product_id":"rooster-kid-t-shirt-red","title":"T-shirt Rooster Red","description":"\u003cp\u003eLe T-shirt Rooster de The Animals Observatory porte un motif humoristique qui rappelle un dessin d'enfant esquissé et fait immédiatement naître de petites histoires. Le rouge chaud apporte de la vivacité dans le quotidien de ton enfant et convient parfaitement aux journées pleines de mouvement et de découverte. Le tissu doux est agréable sur la peau, tandis que la coupe confortable offre suffisamment de place pour courir, sauter, jouer à des jeux imaginaires ou passer des moments de bricolage tranquilles. Le design du personnage sur le devant donne l'impression qu'il peut partir à l'aventure à tout moment - et emmène ton enfant avec lui. Que ce soit dans le jardin, sur l'aire de jeux ou à l'intérieur en train de dessiner : ce t-shirt accompagne ton enfant de manière fiable dans toutes les situations. Une pièce conçue avec amour, qui allie expressivité, légèreté et créativité ludique.\u003c\/p\u003e","brand":"The Animals Observatory","offers":[{"title":"2 ans","offer_id":52795650769223,"sku":"TAO.000048.001","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"3 ans","offer_id":52801215070535,"sku":"TAO.000048.008","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"4 ans","offer_id":52795650801991,"sku":"TAO.000048.002","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"6 ans","offer_id":52795650834759,"sku":"TAO.000048.003","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"8 ans","offer_id":52795650867527,"sku":"TAO.000048.004","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"10 ans","offer_id":52795650900295,"sku":"TAO.000048.005","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"12 ans","offer_id":52795650933063,"sku":"TAO.000048.006","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"14 ans","offer_id":52795650965831,"sku":"TAO.000048.007","price":45.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0882\/1771\/5015\/files\/slkrmbg_20260420085234918_1.png?v=1776667960"}],"url":"https:\/\/www.stadtlandkind.ch\/fr\/collections\/the-animals-observatory-ss26.oembed","provider":"Stadtlandkind","version":"1.0","type":"link"}